Ecomely

Langue

Ngisi wa kupaka (calamar mariné) (ngisi) : illustration de la recette
Poissons

Ngisi wa kupaka (calamar mariné) (ngisi)

Des anneaux ou des tubes de calamar marinés à l'ail, au piment et au citron vert, puis saisis très vite à la poêle. Le calamar reste tendre à condition de ne pas le cuire trop longtemps, et ce plat est très apprécié sur la côte, en apéritif ou en plat principa

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Ingrédients

Ingrédients

Épices & assaisonnement

À côté

Valeurs nutritionnelles

239 kcal par part

Protéines
29,9 g
Glucides
7,1 g
dont sucres
1 g
Lipides
9,7 g
dont acides gras saturés
1,6 g
Fibres
2,1 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

  1. Rince les calamars, sèche-les et coupe les tubes en anneaux de 1 cm. Garde les tentacules entiers.
  2. Dans un saladier, mélange le jus de citron vert, les piments, l'ail, le gingembre, le curcuma, le paprika, le sel et le poivre.
  3. Ajoute les calamars, mélange et laisse mariner 15 minutes au frais.
  4. Chauffe l'huile d'olive dans une poêle très chaude jusqu'à ce qu'elle fume légèrement.
  5. Saisis les calamars égouttés 2 à 3 minutes en remuant, jusqu'à ce qu'ils deviennent opaques et légèrement dorés.
  6. Parsème de persil et sers immédiatement avec des quartiers de citron vert.

Variantes et astuces

Version grillée. Enfile les calamars sur des brochettes et fais-les griller 2 minutes de chaque côté sur un gril très chaud.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de citrons verts (le jus) ?
Vinaigre — Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Citron — Un citron jaune remplace le citron vert.
Pas de ail (écrasé) ?
Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de gingembre râpé ?
Galanga — Galanga remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).
Curcuma — Curcuma remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).
Pas de huile d'olive ?
Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
Pas de persil plat (ciselé) ?
Herbes de Provence — Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Basilic — Tes herbes (basilic) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

D’autres idées

Recette originale Ecomely.