Ecomely

Langue

Pain brun irlandais (brown bread) : photo du plat
Photo d’illustration : Kritzolina — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Petit-déjeuner

Pain brun irlandais (brown bread)

Pain rustique à la mie dense et au goût légèrement malté, préparé avec de la farine complète et du babeurre. Levé au bicarbonate de soude, il se prépare sans levure et se déguste encore tiède avec du beurre.

Préparation
15 min
Cuisson
45 min
Pour
8 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

8 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Préchauffez le four à 200 °C (thermostat 6-7) et graissez légèrement un moule à cake ou une plaque avec de la farine.

    • 250 g Farine complète
    • 200 °C
  2. Dans un saladier, mélangez les deux farines, les flocons d'avoine, le bicarbonate et le sel.

    • 250 g Farine complète
    • 30 g Flocons d'avoine
    • 1 c. à café Bicarbonate de soude
    • 1 c. à café Sel fin
  3. Ajoutez le beurre froid coupé en dés et sablez du bout des doigts jusqu'à obtenir une texture de chapelure.

    • 25 g Beurre froid
  4. Creusez un puits, versez le miel et le babeurre, puis mélangez rapidement avec une spatule jusqu'à obtenir une pâte souple, sans la pétrir.

    • 1 c. à soupe Miel
    • 400 ml Babeurre
  5. Façonnez une miche ronde d'environ 5 cm de haut et posez-la sur la plaque ou dans le moule.

  6. Faites une croix profonde sur le dessus avec un couteau, puis enfournez 40 à 45 minutes.

  7. Vérifiez la cuisson : le pain doit sonner creux quand on frappe le dessous. Laissez-le refroidir sur une grille avant de le couper.

Variantes et astuces

Aux graines. Ajoutez 2 c. à soupe de graines de tournesol ou de lin dans la pâte avant de la façonner.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de bicarbonate de soude ?
Un sachet de levure chimique remplace ½ c. à café de bicarbonate.
Pas de babeurre ?
Du lait additionné d’1 c. à soupe de jus de citron ou de vinaigre (laisse 10 min) remplace le babeurre.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.