
Salade de pommes et céleri (Guernsey apple and celery salad)
Une salade croquante associant pommes acidulées, céleri en branches et noix, liée d'une mayonnaise légère. Typique des accompagnements de fête et des pique-niques de l'île.
- Préparation
- 15 min
- Cuisson
- Sans cuisson
- Pour
- 4 personnes
- Niveau
- Moyen
Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
Préparation
0 / 6 étapesÉpluche les pommes, retire les cœurs et coupe-les en fines lamelles ou en petits dés.
- 3 Pommes acidulées
Arrose-les aussitôt de jus de citron pour éviter qu'elles noircissent.
- 1 c. à soupe Jus de citron
Retire les fils du céleri à l'aide d'un couteau d'office, puis coupe les branches en fines tranches.
- 4 tiges Céleri branche
Dans un saladier, mélange la mayonnaise et la crème fraîche, puis assaisonne de sel et de poivre.
- 150 g Mayonnaise
- 1 c. à soupe Crème fraîche
- Sel
- Poivre
Ajoute les pommes, le céleri et les noix, et mélange délicatement.
- 3 Pommes acidulées
- 4 tiges Céleri branche
- 80 g Noix concassées
Garde au frais 20 minutes avant de servir.
Variantes et astuces
Version légère. Remplace la mayonnaise par du yaourt grec assaisonné d'une cuillerée de moutarde.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de pommes acidulées ?
- Poire remplace la pomme dans une tarte, un crumble ou une compote.
- Coing remplace la pomme dans une tarte, un crumble ou une compote.
- Pas de céleri branche ?
- Fenouil remplace le céleri branche dans un bouillon ou un mijoté.
- Poireau remplace le céleri branche dans un bouillon ou un mijoté.
- Pas de noix concassées ?
- Tes fruits secs (amandes) remplacent ceux de la recette.
- Tes fruits secs (noisettes) remplacent ceux de la recette.
- Pas de jus de citron ?
- Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
- Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
- Pas de crème fraîche ?
- Remplace la crème par du lait (avec une noisette de beurre si tu en as) : la sauce sera un peu plus légère.
- Ton yaourt nature remplace la crème hors du feu (ajoute-le à la fin, sans faire bouillir).
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
Adapter cette recette à mon régimeD’autres idées
Recette originale Ecomely.

Guernesey
Guernesey
Guernesey
Guernesey
Guernesey
Guernesey
Guernesey
Guernesey