
Shōgayaki (porc au gingembre)
Émincés de porc sautés à la poêle et laqués d'une sauce soja, mirin et gingembre. Plat de cuisine familiale japonaise, savoureux et rapide, qu'on sert avec du riz et du chou.
- Préparation
- 15 min
- Cuisson
- 10 min
- Pour
- 4 personnes
- Niveau
- Moyen
Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.
Ingrédients
Ingrédients
Garniture
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Valeurs nutritionnelles
281 kcal par part
- Protéines
- 30,4 g
- Glucides
- 7,7 g
- dont sucres
- 5,6 g
- Lipides
- 12,4 g
- dont acides gras saturés
- 4 g
- Fibres
- 2,2 g
Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.
Préparation
0 / 7 étapesÉmince l'oignon en fines lamelles et râpe le gingembre et l'ail.
- 1 Oignon
- 2 c. à soupe Gingembre frais râpé
Mélange la sauce soja, le mirin, le saké, le sucre, le gingembre et l'ail dans un bol.
- 3 c. à soupe Sauce soja
- 2 c. à soupe Mirin
- 1 c. à soupe Saké
- 1 c. à soupe Sucre
- 2 c. à soupe Gingembre frais râpé
Fais chauffer l'huile dans une grande poêle à feu vif.
- 1 c. à soupe Huile végétale
Fais saisir le porc par petites quantités 2 minutes jusqu'à ce qu'il soit doré, puis réserve.
- 500 g Porc
Dans la même poêle, fais revenir l'oignon 2 minutes.
- 1 Oignon
Remets la viande, verse la sauce et laisse caraméliser 2 à 3 minutes en remuant jusqu'à ce qu'elle nappe les morceaux.
- 3 c. à soupe Sauce soja
Sers aussitôt avec le riz et le chou émincé.
- 300 g Riz japonais cuit
- Chou émincé
Variantes et astuces
Version au tofu. Remplace le porc par du tofu ferme égoutté et pressé, coupé en cubes et doré avant d'ajouter la sauce.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de porc ?
- Poulet remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
- Dinde fumée remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
- Pas d’oignon ?
- Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas d’huile végétale ?
- Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
- Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
- Pas de sauce soja ?
- Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
- Pas de mirin ?
- Vinaigre de riz avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
- Jus de raisin avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
- Pas de saké ?
- Vinaigre de riz avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
- Jus de raisin avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
Adapter cette recette à mon régimeD’autres idées
Recette originale Ecomely.

Japon
Japon
Japon
Japon
Japon
Japon
Japon
Japon