Ecomely

Langue

Sozurinabe : photo du plat
Photo d’illustration : 津山市立図書館 Public Library of Tsuyama — CC BY 2.0, Wikimedia Commons
Viandes

Sozurinabe

Nabemono traditionnel du Japon de l'Ouest où le bœuf est cuit rapidement dans un bouillon sucré-salé avec des légumes. La viande est tranchée très fine et trempée une à une, puis trempée dans un œuf battu.

Préparation
15 min
Cuisson
15 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Bouillon sukiyaki

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Mélangez le dashi, la sauce soja, le mirin, le saké et le sucre dans une casserole pour obtenir un bouillon sucré-salé.

    • 1 l Dashi
    • 150 ml Sauce soja
    • 100 ml Mirin
    • 100 ml Saké
    • 3 c. à soupe Sucre
  2. Coupez le poireau en biseaux, le chou en morceaux, les shiitake en lamelles et le tofu en cubes.

    • 1 Poireau
    • 200 g Chou chinois
    • 200 g Tofu ferme
  3. Battez les œufs dans des bols individuels, sans les mélanger complètement.

    • 4 Œufs
  4. Faites fondre un peu de graisse dans le pot à feu moyen, puis ajoutez un peu de bouillon.

    • 2 c. à soupe Graisse de bœuf ou huile neutre
  5. Ajoutez les légumes et le tofu, laissez mijoter 5 minutes.

    • 200 g Tofu ferme
  6. Plongez les tranches de bœuf quelques secondes dans le bouillon, puis trempez-les dans l'œuf avant de les déguster.

    • 500 g Bœuf en fines tranches
    • 4 Œufs

Variantes et astuces

Version végétarienne. Remplacez le bœuf par du tofu fumé et des champignons variés.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de poireau ?
Oignon vert (cébette) remplace le poireau (le blanc d’oignon vert s’en rapproche le plus).
Oignon remplace le poireau (le blanc d’oignon vert s’en rapproche le plus).
Pas de chou chinois ?
Chou blanc émincé remplace le chou chinois (le chou blanc demande 2 ou 3 min de plus).
Blettes émincé remplace le chou chinois (le chou blanc demande 2 ou 3 min de plus).
Pas de champignons shiitake ?
Courgette remplace les champignons pour la garniture (goût moins boisé).
Aubergine remplace les champignons pour la garniture (goût moins boisé).
Pas de sauce soja ?
Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
Pas de mirin ?
Vinaigre de riz avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
Jus de raisin avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.