Ecomely

Langue

Yakidai : illustration de la recette
Poissons

Yakidai

Poisson japonais grillé entier ou en filet, ici à base de dorade rose (Pagellus bogaraveo), salé puis cuit à feu vif jusqu'à obtenir une peau croustillante. Il se mange traditionnellement avec du riz et des légumes marinés.

Préparation
20 min
Cuisson
15 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen
  • Plus cher
  • 10 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Sauce

Épices & assaisonnement

À côté

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Saupoudrez les filets de sel gros des deux côtés et laissez reposer 20 minutes.

    • 1 c. à soupe Sel gros
  2. Rincez-les à l'eau froide et séchez-les soigneusement.

  3. Mélangez le sake, le mirin, la sauce soja, le sucre et le gingembre pour une marinade légère, puis badigeonnez les filets 10 minutes.

    • 2 c. à soupe Sake
    • 1 c. à soupe Mirin
    • 1 c. à soupe Sauce soja
    • 1 c. à café Sucre
    • 1 c. à café Gingembre râpé
  4. Préchauffez le gril du four à 240 °C.

    • 240 °C
  5. Posez les filets côté peau sur une plaque recouverte de papier cuisson.

  6. Faites griller 6 à 8 minutes, jusqu'à ce que la peau soit croustillante et la chair cuite à cœur.

  7. Servez avec le daikon râpé et un quartier de citron.

    • 1 Daikon râpé
    • 1 Citron

Variantes et astuces

Version au four. Cuisez à 200 °C pendant 12 minutes si le gril n'est pas disponible.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de sake ?
Vinaigre de riz avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
Jus de raisin avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
Pas de mirin ?
Vinaigre de riz avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
Jus de raisin avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
Pas de gingembre râpé ?
Galanga remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).
Curcuma remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.