Ecomely

Langue

Zedernbrot : photo du plat
Photo d’illustration : Martin Schönleben — CC BY 3.0, Wikimedia Commons
Goûter & pâtisserie

Zedernbrot

Pain allemand traditionnel de Nuremberg, de forme aplatie, fait d'un mélange d'amandes et de noisettes ou de noix, parfumé aux épices et au citron confit. Sa texture est tendre et légèrement moelleuse, il se mange surtout pendant les fêtes de Noël.

Préparation
25 min
Cuisson
25 min
Pour
10 personnes
Niveau
Moyen
  • Moyen
  • 14 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

10 personnes

Ingrédients

Épices

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Préchauffe le four à 170 °C et tapisse une plaque de papier cuisson.

    • 170 °C
  2. Mixe finement les noisettes et les amandes avec 50 g de sucre jusqu'à obtenir une poudre grossière.

    • 200 g Noisettes entières
    • 150 g Amandes entières
    • 150 g Sucre
  3. Fouette les œufs avec le reste du sucre jusqu'à ce que le mélange blanchisse et double de volume.

    • 2 Œufs
    • 150 g Sucre
  4. Incorpore la poudre de noix, la farine, la levure, les épices, le sel et les écorces confites à la préparation.

    • 100 g Farine
    • 1 c. à café Levure chimique
    • 1 pincée Sel
    • 1 c. à soupe Écorce d'orange confite hachée
  5. Étale la pâte sur la plaque en une couche d'environ 1 cm d'épaisseur.

  6. Enfourne 20 à 25 minutes, jusqu'à ce que la surface soit dorée et ferme au toucher.

  7. Laisse refroidir, puis nappe de glaçage au citron et coupe en fines tranches.

    • 1 Glaçage au sucre glace et au citron

Variantes et astuces

Version au chocolat. Ajoute le chocolat noir haché à la pâte avant de l'étaler pour une version plus gourmande.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de noisettes entières ?
Tes fruits secs (amandes) remplacent ceux de la recette.
Tes fruits secs (noix) remplacent ceux de la recette.
Pas d’amandes entières ?
Tes fruits secs (noisettes) remplacent ceux de la recette.
Tes fruits secs (noix) remplacent ceux de la recette.
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de levure chimique ?
Bicarbonate de soude — ½ c. à café de bicarbonate + 1 c. à café de jus de citron ou de vinaigre remplacent 1 sachet de levure chimique.
Pas d’écorce de citron confit hachée ?
Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.