
Žemaitiški bliūdai (pain perdu lituanien)
Des tranches de pain rassis trempées dans un appareil œuf-lait parfumé à la cannelle, puis dorées à la poêle. Un petit-déjeuner ou un goûter simple et réconfortant, très présent dans les foyers lituaniens.
- Préparation
- 10 min
- Cuisson
- 15 min
- Pour
- 4 personnes
- Niveau
- Moyen
Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.
Ingrédients
Ingrédients
Pour servir
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Valeurs nutritionnelles
343 kcal par part
- Protéines
- 8,9 g
- Glucides
- 42,1 g
- dont sucres
- 19,5 g
- Lipides
- 14,9 g
- dont acides gras saturés
- 6,2 g
- Fibres
- 1,3 g
Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.
Préparation
0 / 5 étapesDans un plat creux, battez les œufs avec le lait, le sucre, la cannelle et une pincée de sel jusqu'à obtenir un mélange homogène.
- 2 Œufs
- 250 ml Lait
- 2 c. à soupe Sucre en poudre
- 1 c. à café Cannelle en poudre
- 1 pincée Sel
Faites tremper les tranches de pain une à une dans l'appareil, une vingtaine de secondes de chaque côté, sans les laisser se défaire.
- 8 tranches Pain de mie ou pain rassis
Faites fondre le beurre avec l'huile dans une grande poêle à feu moyen.
- 2 c. à soupe Beurre
- 1 c. à soupe Huile neutre
Déposez les tranches trempées et laissez-les dorer environ 3 minutes par face, jusqu'à une belle couleur ambrée.
Égouttez-les sur du papier absorbant et servez-les tièdes, nappées de confiture ou de miel.
- 2 c. à soupe Confiture ou miel
Variantes et astuces
Version sans lactose. Remplacez le lait par une boisson végétale neutre et le beurre par de l'huile.
Avec ce qu'on trouve ici. La cannelle peut être remplacée par de la vanille en poudre si vous n'aimez pas son goût épicé.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de sucre en poudre ?
- Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
- Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
- Pas d’huile neutre ?
- Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
- Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
Adapter cette recette à mon régimeD’autres idées
Recette originale Ecomely.

Lituanie
Lituanie
Lituanie
Lituanie
Lituanie
Lituanie
Lituanie
Lituanie