Ecomely

Idioma

Zhàn jiàng cài (verdura encurtida en salsa de soja fermentada): foto del plato
Foto ilustrativa: Dinkun Chen — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Salsas y bases

Zhàn jiàng cài (verdura encurtida en salsa de soja fermentada)

Verdura marinada en pasta de soja fermentada y salsa de soja, especialidad china que se conserva durante mucho tiempo. Es crujiente, salada y umami, y se acompaña con arroz o con gachas.

Preparación
20 min
Cocción
5 min
Para
4 personas
Nivel
Media

¿La has cocinado? Valórala

Gratis: tu cuenta se crea en 30 segundos, sin tarjeta bancaria.

Ingredientes

4 personas

Ingredientes

Marinade

Especias y condimentos

A tu gusto

Para acompañar

Preparación

0 / 7 pasos
  1. Lava los pepinos, córtalos por la mitad a lo largo, quítales las semillas y trocéalos en pedazos de 5 cm.

    • 500 g Pepinos
  2. Espolvoréalos con sal, mezcla y deja que suelten agua 30 minutos, luego acláralos y escúrrelos bien.

    • 1 cdta. Sal
  3. En un bol, mezcla la pasta de soja, la salsa de soja, el azúcar, el vino de arroz y el vinagre hasta obtener una salsa lisa.

    • 2 cdas. Pasta de soja fermentada
    • 2 cdas. Salsa de soja
    • 1 cda. Azúcar
    • 1 cda. Vino de arroz
    • 1 cda. Vinagre de arroz
  4. Añade el ajo, el jengibre y la pimienta molida, y mezcla bien.

    • 1 cdta. Jengibre rallado
    • 1 pizca Pimienta de Sichuan molida
  5. Incorpora los trozos de pepino a la marinada y remueve para que queden bien cubiertos.

    • 500 g Pepinos
  6. Tapa y deja marinar en la nevera al menos 2 horas.

  7. Antes de servir, añade el aceite de sésamo y la guindilla si lo deseas, y mezcla.

    • 1 cdta. Aceite de sésamo
    • 1 Guindilla fresca en tiras

Variantes y trucos

Versión para conservar. Pon los pepinos en un tarro esterilizado con la marinada y guárdalo en frío hasta 2 semanas.

Más ideas

Receta original de Ecomely.