Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Kürtőskalács (kürtőskalács): foto del piatto
Foto illustrativa: Cyril5555 — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Merenda e pasticceria

Kürtőskalács (kürtőskalács)

Pâtisserie hongroise (Transylvanie) à base de pâte levée enroulée en spirale autour d'un cylindre de bois, puis cuite en tournant au-dessus de braises et roulée dans le sucre et la cannelle. Sa croûte caramélisée et son intérieur moelleux en font une spécialit

  • 1 h 50
  • 8 persone
  • Elaborata
  • Economica

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Spezie e condimenti

A piacere

Valori nutrizionali

376 kcal per porzione

Proteine
10,8 g
Carboidrati
65,4 g
di cui zuccheri
23,8 g
Grassi
7 g
Fibre
2,7 g

Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.

Preparazione

  1. Mélange la levure, le lait tiède et une cuillère de sucre, puis laisse mousser 10 minutes.
  2. Ajoute la farine, le sucre restant, le sel, l'œuf et le beurre fondu ; pétris 10 minutes jusqu'à une pâte souple.
  3. Laisse lever 1 h 30 à couvert jusqu'à doublement.
  4. Mélange le sucre pour enrober avec la cannelle dans une assiette.
  5. Abaisse la pâte en une longue bande de 1 cm d'épaisseur, découpe des lanières de 2 cm de large et enroule-les en spirale autour de moules à cheminée huilés.
  6. Laisse lever 30 minutes, puis cuis à 180 °C environ 20 minutes, jusqu'à coloration dorée.
  7. Roule les cheminées chaudes dans le mélange cannelle-sucre et laisse tiédir avant de dégager le moule.

Varianti e consigli

Sans moule. Enroule la pâte autour d'un rouleau à pâtisserie huilé, cuit puis retire-le.

Altre idee

Ricetta originale Ecomely.