Ecomely

言語

このレシピはまだ翻訳されていません。それまでの間、フランス語版をご覧ください。

Senbei okowa (galette de riz au sekihan):レシピのイラスト
毎日のおかず

Senbei okowa (galette de riz au sekihan)

Galette de riz grillée originaire de la région de Nambu au Japon, préparée à partir de sekihan, le riz rouge festif aux haricots azuki. Elle est croquante à l'extérieur, tendre à l'intérieur, et se déguste grillée avec une sauce soja sucrée.

  • 50分
  • 4人分
  • 普通
  • お手頃

作ってみた?評価しよう

材料

材料

スパイス・調味料

お好みで

作り方

  1. Fais tremper les azuki 6 heures puis cuis-les 45 minutes jusqu'à ce qu'ils soient tendres, et égoutte-les.
  2. Cuis le riz gluant avec un peu d'eau dans une cocotte pour obtenir un riz bien collant.
  3. Mélange le riz encore chaud avec les azuki, puis écrase grossièrement le tout à la spatule.
  4. Forme des galettes d'environ 1 cm d'épaisseur avec les mains humides et laisse-les sécher 30 minutes.
  5. Fais griller les galettes à la poêle sèche ou au four à 200 °C pendant 15 à 20 minutes, en les retournant.
  6. Badigeonne de sauce soja mélangée au sucre et enroule éventuellement dans une bande de nori.

アレンジとコツ

Version sucrée. Badigeonne d'un peu de miel en fin de cuisson au lieu de la sauce soja.

ほかのアイデア

Ecomelyのオリジナルレシピです。