Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Borchtch aux haricots frais (борщ зі свіжою квасолею)
Variante du célèbre borchtch où les haricots frais remplacent une partie de la viande pour une version plus légère. Elle garde la couleur et l'acidité caractéristiques de la betterave, et se sert avec une cuillerée de crème aigre.
- Voorbereiding
- 25 min
- Bereiding
- 50 min
- Voor
- 4 personen
- Niveau
- Gemiddeld
Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Bereiding
0 / 6 stappenÉpluche la betterave, râpe-la grossièrement et fais-la revenir dans l'huile 5 minutes avec le vinaigre pour garder sa couleur.
- 2 Betteraves moyennes
- 2 el Huile végétale
- 1 tl Vinaigre de vin
Dans une grande casserole, porte l'eau à ébullition avec les pommes de terre en dés et le laurier.
- 1,5 l Eau ou bouillon de légumes
- 300 g Pommes de terre
- 1 Feuille de laurier
Ajoute les haricots écossés et le chou émincé, et laisse cuire 10 minutes.
- 200 g Haricots frais
- 300 g Chou blanc
Fais revenir l'oignon et la carotte râpée 5 minutes, puis ajoute le concentré de tomate et laisse-le caraméliser un instant.
- 1 Oignon
- 1 Carotte
- 2 el Concentré de tomate
Verse ce sofrito et la betterave dans la soupe, puis laisse mijoter 15 minutes à feu doux.
- 2 Betteraves moyennes
Assaisonne, retire le laurier et sers chaud avec la crème aigre et l'aneth.
- 1 Feuille de laurier
- 2 el Crème aigre pour servir
- 1 bosje Aneth frais haché
Varianten en tips
Au bœuf. Fais cuire 400 g de viande de bœuf dans l'eau 1 h 30 avant d'ajouter les légumes.
Origineel recept van Ecomely.
