Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Huo guo dun fen (ragoût de vermicelles en pot): foto van het gerecht
Illustratiefoto: 모모짱 — CC BY-SA 2.0 kr, Wikimedia Commons
Soepen

Huo guo dun fen (ragoût de vermicelles en pot)

Plat mijoté du sud de la Chine où des vermicelles de patate douce ou de haricot absorbent un bouillon parfumé avec des légumes et des champignons. On le partage directement dans la casserole, en fin de repas familial.

Voorbereiding
20 min
Bereiding
25 min
Voor
4 personen
Niveau
Gemiddeld

Gemaakt? Geef je beoordeling

Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.

Ingrediënten

4 personen

Ingrediënten

Garniture

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Bereiding

0 / 7 stappen
  1. Fais tremper les vermicelles et les shiitaké secs dans de l'eau chaude pendant 20 minutes, puis égoutte et coupe les vermicelles en tronçons de 15 cm.

    • 200 g Vermicelles de patate douce
    • 6 Champignons shiitaké secs
  2. Émince les champignons, coupe le chou en lanières, les carottes en bâtonnets et le tofu en cubes.

    • 6 Champignons shiitaké secs
    • 200 g Chou chinois
    • 2 Carottes
    • 100 g Tofu ferme
  3. Fais revenir l'ail et le gingembre émincés dans l'huile 1 minute, puis ajoute les champignons et les carottes pendant 3 minutes.

    • 4 Gousses d'ail
    • 1 stuk Gingembre
    • 1 el Huile neutre
    • 6 Champignons shiitaké secs
    • 2 Carottes
  4. Verse le bouillon, la sauce soja et les cinq épices, porte à ébullition puis baisse le feu.

    • 1 l Bouillon de légumes
    • 1 el Sauce soja claire
    • 150 g Pousses de soja
    • 1 tl Poudre de cinq épices
  5. Ajoute les vermicelles et le tofu et laisse mijoter 10 minutes en remuant de temps en temps pour qu'ils absorbent le bouillon.

    • 200 g Vermicelles de patate douce
    • 100 g Tofu ferme
    • 1 l Bouillon de légumes
  6. Incorpore le chou et les pousses de soja, rectifie l'assaisonnement et cuis encore 3 minutes, jusqu'à ce que le chou soit tendre mais croquant.

    • 200 g Chou chinois
    • 150 g Pousses de soja
  7. Parsème d'oignons nouveaux émincés et sers dans une grande casserole posée au centre de la table.

    • 2 Oignons nouveaux

Varianten en tips

Version pimentée. Ajoute 1 cuillère à soupe de pâte de piment (doubanjiang) avec l'ail pour une saveur plus relevée.

Origineel recept van Ecomely.