Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Pain à la menthe (Ħobż bil-Ġulepp): illustratie van het recept
Borrel

Pain à la menthe (Ħobż bil-Ġulepp)

Une tartine maltaise toute simple : du pain frotté à la tomate, arrosé d'huile d'olive et parfumé d'une menthe fraîche qui rafraîchit la bouche. On la prépare en un instant pour l'apéritif ou le goûter.

Gemaakt? Geef je beoordeling

Ingrediënten

Ingrediënten

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Bereiding

  1. Coupe le pain en tranches épaisses d'environ 1 cm, puis fais-les griller au four à 200 °C pendant 5 minutes pour qu'elles soient croustillantes.
  2. Frotte chaque tranche encore chaude avec la gousse d'ail coupée en deux.
  3. Coupe les tomates en deux et frotte la partie coupée sur le pain jusqu'à ce qu'il soit imprégné de pulpe.
  4. Arrose d'un filet d'huile d'olive et d'une pincée de sel.
  5. Ciselle finement la menthe et répartis-la sur les tartines.
  6. Sers immédiatement, tant que le pain est encore croustillant.

Varianten en tips

Version méditerranéenne. Ajoute quelques olives noires dénoyautées et un peu de câpres par-dessus.

Origineel recept van Ecomely.