
Balkenbrij
Bouillie néerlandaise de farine de sarrasin, de blé et de farine de maïs, cuite longtemps puis tranchée en pains refroidis. On la fait frire en tranches à la poêle et on la mange au sirop de sucre brun, traditionnellement au petit-déjeuner ou au dîner.
- Préparation
- 10 min
- Cuisson
- 40 min
- Pour
- 4 personnes
- Niveau
- Moyen
Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
À côté
Valeurs nutritionnelles
394 kcal par part
- Protéines
- 11,4 g
- Glucides
- 65,3 g
- dont sucres
- 3,7 g
- Lipides
- 8,8 g
- Fibres
- 3,2 g
Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.
Préparation
0 / 6 étapesPorte à ébullition l'eau avec le lait et le sel dans une grande casserole épaisse.
- 750 ml Eau
- 250 ml Lait
- 1 c. à café Sel fin
Dans un bol, mélange les trois farines avec la cannelle, puis verse-les petit à petit dans le liquide frémissant en fouettant pour éviter les grumeaux.
- 150 g Farine de sarrasin
- 1 pincée Cannelle moulue
Baisse le feu et laisse cuire à petits bouillons pendant 30 à 35 minutes en remuant souvent, jusqu'à obtenir une bouillie épaisse qui se détache de la casserole.
Ajoute le beurre en fin de cuisson et mélange jusqu'à ce qu'il soit fondu.
- 2 c. à soupe Beurre
Verse la bouillie dans un moule à cake humidifié ou une terrine, tasse-la bien et laisse-la refroidir complètement pour qu'elle prenne.
Démoule, découpe en tranches de 1 cm et fais-les dorer à la poêle, sans matière grasse ou avec un peu de beurre, environ 3 minutes de chaque côté. Sers avec du sirop de sucre brun.
- 2 c. à soupe Beurre
- Sirop de sucre brun
Variantes et astuces
Version sucrée. Ajoute 1 c. à soupe de sucre roux dans la bouillie avec la cannelle pour une saveur plus gourmande au petit-déjeuner.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de lait ?
- Crème fraîche — Un peu de crème allongée d’eau (moitié-moitié) remplace le lait.
- Pas de farine de sarrasin ?
- Farine de blé remplace la farine de sarrasin pour des galettes (goût plus neutre).
- Farine de riz remplace la farine de sarrasin pour des galettes (goût plus neutre).
- Pas de farine de maïs fine ?
- De la farine de blé remplace farine de maïs fine si personne n’évite le gluten.
- Pas de beurre ?
- Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
Adapter cette recette à mon régimeD’autres idées
Recette originale Ecomely.

française
nordiste
savoyarde
espagnole
dauphinoise
provençale
française