Ecomely

Langue

Côtelettes de porc grillées (svinjske kotlete) : illustration de la recette
Viandes

Côtelettes de porc grillées (svinjske kotlete)

Des côtelettes de porc marinées à l'ail et au paprika, grillées rapidement pour une surface dorée et une chair juteuse. Plat de grillade simple et populaire, servi souvent avec des frites et une salade fraîche.

Préparation
15 min
Cuisson
15 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Écrase l'ail avec le sel, le poivre, le paprika et l'origan, puis ajoute l'huile et le jus de citron.

    • Sel
    • Poivre noir
    • 2 c. à soupe Paprika doux
    • 1 c. à café Origan
    • 3 c. à soupe Huile d'olive
    • 1 Citron
  2. Entaille légèrement le gras des côtelettes pour éviter qu'elles ne se rétractent à la cuisson.

    • 4 Côtelettes de porc
  3. Frotte les côtelettes avec la marinade et laisse-les reposer 30 minutes à température ambiante.

    • 4 Côtelettes de porc
  4. Fais chauffer une poêle à grill ou un barbecue à feu vif.

  5. Fais griller les côtelettes 4 à 5 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'elles soient bien dorées et que le centre ne soit plus rosé.

    • 4 Côtelettes de porc
  6. Laisse reposer 3 minutes avant de servir pour que le jus se répartisse dans la viande.

Variantes et astuces

Version marinée toute une nuit. Laisse les côtelettes mariner au réfrigérateur toute la nuit pour une saveur plus intense.

Avec une poêle classique. Si tu n'as pas de grill, fais-les cuire dans une poêle antiadhésive bien chaude, sans matière grasse en plus.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de côtelettes de porc ?
Poulet remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Dinde fumée remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de paprika doux ?
Du paprika doux (et une pincée de piment) remplace le paprika fumé : moins fumé, même couleur.
Pas d’huile d'olive ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de citron ?
Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Pas d’origan ?
Herbes de provence remplace origan.
Thym remplace origan.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.