Ecomely

Langue

Goyang (ssäm de porc aux ormes sauvages) : illustration de la recette
Végétarien

Goyang (ssäm de porc aux ormes sauvages)

Plat coréen de légumes sauvages cuits à la vapeur ou sautés, souvent servi avec de la pâte de soja et des légumes crus. Son goût herbacé et légèrement amer est typique de la cuisine de printemps.

Préparation
20 min
Cuisson
15 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen
  • Économique
  • 12 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Assaisonnement

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Lave soigneusement les feuilles et fais-les blanchir 1 minute à l'eau bouillante salée.

    • 300 g Feuilles de goyang
  2. Rince-les à l'eau froide et presse-les bien pour retirer l'excédent d'eau.

  3. Coupe-les grossièrement, puis mélange-les avec l'ail haché finement, la sauce soja et le sucre.

    • 1 c. à soupe Sauce soja
    • 1 c. à café Sucre
  4. Ajoute l'huile de sésame et mélange à la main pour bien répartir l'assaisonnement.

    • 1 c. à soupe Huile de sésame
  5. Émince les oignons nouveaux et le piment, puis ajoute-les à la préparation.

    • 2 Oignons nouveaux
    • 1 Piment vert
  6. Sers à température ambiante, saupoudré de graines de sésame grillées.

    • 1 c. à café Graines de sésame

Variantes et astuces

Version sautée. Fais revenir les feuilles blanchies 2 minutes dans un peu d'huile avant d'assaisonner.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de gousse d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas d’huile de sésame ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de sauce soja ?
Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.