Ecomely

Langue

Gratin de courgettes et pommes de terre : illustration de la recette
Végétarien

Gratin de courgettes et pommes de terre

Rondelles de pommes de terre et de courgettes en couches, crème à l’ail et fromage gratiné.

Préparation
20 min
Cuisson
50 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen
  • Économique
  • française
  • 9 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Valeurs nutritionnelles

493 kcal par part

Protéines
15,1 g
Glucides
30,8 g
dont sucres
7,1 g
Lipides
32,7 g
dont acides gras saturés
21,6 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 4 étapes
  1. Coupe pommes de terre et courgettes en fines rondelles.

    • 600 g Pommes de terre
    • 3 Courgettes
  2. Mélange la crème, le lait, l’ail écrasé, le thym, le sel et le poivre.

    • 30 cl Crème fraîche
    • 10 cl Lait
    • 2 gousses Ail
    • Thym
    • Sel
    • Poivre
  3. Alterne les couches dans un plat beurré en nappant de crème à chaque couche.

    • 30 cl Crème fraîche
  4. Couvre de fromage et cuis 50 min à 180 °C : les pommes de terre doivent être tendres sous la lame d’un couteau.

    • 100 g Fromage râpé
    • 600 g Pommes de terre
    • 180 °C

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de pommes de terre ?
Patate douce remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Igname remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Pas de courgettes ?
Aubergine remplace la courgette dans un plat cuit (concombre et chou : coupe fin et cuis un peu plus).
Concombre remplace la courgette dans un plat cuit (concombre et chou : coupe fin et cuis un peu plus).
Pas de crème fraîche ?
Remplace la crème par du lait (avec une noisette de beurre si tu en as) : la sauce sera un peu plus légère.
Ton yaourt nature remplace la crème hors du feu (ajoute-le à la fin, sans faire bouillir).
Pas de lait ?
Crème fraîche — Un peu de crème allongée d’eau (moitié-moitié) remplace le lait.
Pas de fromage râpé ?
Ton parmesan fera l’affaire pour gratiner ou faire fondre.
Ton mozzarella fera l’affaire pour gratiner ou faire fondre.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.