Ecomely

Langue

Kaisen-don (bol de fruits de mer crus sur riz) : photo du plat
Photo d’illustration : 海鮮ドン — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Pâtes & riz

Kaisen-don (bol de fruits de mer crus sur riz)

Cuisine japonaise. Un bol de riz vinaigré garni de morceaux de poissons et de fruits de mer crus, parfois des œufs de saumon ou de l'oursin. Le contraste entre le riz tiède et le poisson frais en fait un déjeuner rapide, typique des marchés de Tokyo.

Préparation
25 min
Cuisson
15 min
Pour
2 personnes
Niveau
Moyen
  • Plus cher
  • 17 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

2 personnes

Ingrédients

Riz vinaigré

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 8 étapes
  1. Rince le riz à l'eau froide jusqu'à ce que l'eau soit claire, puis égoutte-le.

    • 300 g Riz à sushi
    • 360 ml Eau
  2. Cuis le riz avec les 360 ml d'eau dans une casserole couverte 12 minutes à feu doux, puis laisse-le reposer 10 minutes hors du feu.

    • 300 g Riz à sushi
    • 360 ml Eau
  3. Chauffe doucement le vinaigre, le sucre et le sel jusqu'à dissolution, puis incorpore ce mélange au riz chaud à la spatule en coupant pour ne pas l'écraser.

    • 4 c. à soupe Vinaigre de riz
    • 2 c. à soupe Sucre
    • 1 c. à café Sel fin
    • 300 g Riz à sushi
  4. Laisse le riz refroidir à température ambiante en l'éventant.

    • 300 g Riz à sushi
  5. Coupe le saumon et le thon en tranches fines, d'environ 1 cm d'épaisseur, en tirant le couteau dans un seul geste.

    • 200 g Saumon frais
    • 150 g Thon rouge
  6. Détaille l'avocat et le concombre en fines lamelles.

    • 1 Avocat mûr
    • 1 Concombre
  7. Répartis le riz dans quatre bols, dispose le poisson, l'avocat et le concombre en éventail, puis ajoute les œufs de saumon.

    • 300 g Riz à sushi
    • 1 Avocat mûr
    • 1 Concombre
    • 2 c. à soupe Œufs de saumon
  8. Ajoute un peu de wasabi et le nori émincé, et sers avec la sauce soja et le gingembre mariné.

    • 1 c. à soupe Wasabi
    • 1 feuille Nori
    • Sauce soja
    • Gingembre mariné

Variantes et astuces

Version végétarienne. Remplace le poisson par du tofu fumé, de l'avocat, de la mangue et des pousses de soja.

Avec ce qu'on trouve ici. Si tu n'as pas de riz à sushi, utilise du riz rond type arborio, plus collant.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de riz à sushi ?
Quinoa remplace le riz comme accompagnement.
Boulgour remplace le riz comme accompagnement.
Pas de vinaigre de riz ?
Vinaigre (un peu moins, il est plus fort) remplace le vinaigre de riz.
Citron vert (un peu moins, il est plus fort) remplace le vinaigre de riz.
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de saumon frais ?
Truite remplace le saumon, même cuisson (le poisson blanc demande 1 ou 2 min de moins).
Cabillaud remplace le saumon, même cuisson (le poisson blanc demande 1 ou 2 min de moins).
Pas de thon rouge ?
Saumon (en boîte ou frais selon la recette) remplace le thon.
Maquereau (en boîte ou frais selon la recette) remplace le thon.
Pas de wasabi ?
Raifort remplace le wasabi pour le piquant qui monte au nez.
Moutarde remplace le wasabi pour le piquant qui monte au nez.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.