
Plats du quotidien
Kāpostu pīrāgi (petits pains au chou)
Des petits pains à la pâte moelleuse fourrés de chou braisé et d'oignons caramélisés. Ce sont des pâtisseries salées très appréciées dans les familles lettones, idéales pour les pique-niques et les repas d'hiver.
Ingrédients
Ingrédients
Garniture
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
Valeurs nutritionnelles
691 kcal par part
- Protéines
- 25,3 g
- Glucides
- 93,8 g
- dont sucres
- 10 g
- Lipides
- 21 g
- Fibres
- 9,5 g
Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.
Préparation
- Dissous la levure dans le lait tiède, puis mélange avec la farine, l'œuf, le beurre fondu et une pincée de sel.
- Pétris dix minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse, couvre et laisse lever une heure et demie à température tiède.
- Émince finement le chou et les oignons, puis fais-les fondre dans le beurre à feu moyen pendant 25 minutes en remuant régulièrement.
- Ajoute le vinaigre, le cumin, le sel et le poivre au chou et laisse-le refroidir complètement.
- Divise la pâte en 8 parts, étale chacune en disque et dépose une bonne cuillère de garniture au centre.
- Ramène les bords vers le centre, pince-les bien pour sceller la farce et place les pains sur une plaque recouverte de papier cuisson.
- Badigeonne d'œuf battu et enfourne à 190 °C pendant 25 à 30 minutes jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés.
Variantes et astuces
Version au lard. Fais revenir des lardons avec les oignons avant d'ajouter le chou pour une garniture plus savoureuse.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de levure de boulanger sèche ?
- Levure chimique — Pour une pâte express sans levée : un sachet de levure chimique (texture plus proche du cake que du pain).
- Pas de oignons ?
- Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Sklandrausis1 h 05 · 4 pers. · économiqueAuzu pankūkas30 min · 4 pers. · économiqueCeptais siers ar medu (medus siers)30 min · 4 pers.Ceptas biezpiena bumbiņas (biezpiena bumbiņas)30 min · 4 pers. · économiqueCeptas kartupeļu plātnes (kartupeļu plātnes)40 min · 4 pers. · économiqueCeptas olas ar dilli (olas ar dilli)25 min · 4 pers. · économiqueCeptas ķirbju biezpiena pankūkas (crêpes au potiron et fromage blanc)35 min · 4 pers. · économiqueCepti kartupeļi ar ķimenēm (pommes de terre rôties au carvi)50 min · 4 pers. · économique
Recette originale Ecomely.

Lettonie
Lettonie
Lettonie
Lettonie
Lettonie
Lettonie
Lettonie
Lettonie