Ecomely

Langue

Kawara soba (galettes de sarrasin grillées) : photo du plat
Photo d’illustration : woinary from Kawara soba restaurant Ganso Kwawara Soba Takase in Moji, Kitakyushu, Fukuoka — CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons
Pâtes & riz

Kawara soba (galettes de sarrasin grillées)

Nouilles de sarrasin ou galettes de sarrasin grillées sur une plaque chaude, typiques de la région de Hyōgo. On les sert croustillantes avec une trempette ou dans un bouillon chaud.

Préparation
15 min
Cuisson
20 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Trempette

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Valeurs nutritionnelles

442 kcal par part

Protéines
17 g
Glucides
70,1 g
dont sucres
4,8 g
Lipides
8,3 g
dont acides gras saturés
1,7 g
Fibres
4,5 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Fais cuire les soba dans une grande casserole d'eau bouillante 4 à 5 minutes, puis rince-les à l'eau froide et égoutte-les.

  2. Mélange les ingrédients de la trempette et porte-les à frémissement quelques secondes.

  3. Chauffe une grande poêle antiadhésive avec l'huile à feu moyen.

    • 1 c. à soupe Huile de colza
  4. Étale les soba en une couche fine et dore-les 3 minutes sans les remuer.

  5. Retourne-les par morceaux, puis ajoute le dashi, la sauce soja et le mirin pour les caraméliser.

    • 100 ml Dashi
    • 2 c. à soupe Sauce soja
    • 1 c. à soupe Mirin
  6. Casse les œufs au centre, couvre et laisse cuire 2 minutes.

    • 2 Œufs
  7. Parsème d'oignons verts et de nori émincé, puis sers avec la trempette.

    • 2 Oignons verts

Variantes et astuces

Avec ce qu'on trouve ici. Remplace le dashi en poudre dilué dans de l'eau tiède pour une saveur équivalente.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas d’huile de colza ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de bouillon dashi ?
De l’eau bien assaisonnée (sel, un oignon, une feuille de laurier) remplace le bouillon.
Pas de sauce soja ?
Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
Pas de mirin ?
Vinaigre de riz avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
Jus de raisin avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.