Ecomely

Langue

Lecsós kolbász (saucisse au lecsó) : illustration de la recette
Plats du quotidien

Lecsós kolbász (saucisse au lecsó)

Saucisse hongroise poêlée et servie sur un lecsó, ragoût de poivrons, tomates et oignons au paprika. C'est un plat familial simple et parfumé, idéal avec du pain frais.

Préparation
15 min
Cuisson
30 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Valeurs nutritionnelles

557 kcal par part

Protéines
19,3 g
Glucides
16,1 g
dont sucres
13,5 g
Lipides
44,1 g
Fibres
8,5 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Émince les oignons et coupe les poivrons en lanières, puis pèle et concasse les tomates.

    • 2 Oignons
    • 3 Poivrons rouges
    • 3 Tomates bien mûres
  2. Fais chauffer l'huile dans une grande poêle et fais revenir les oignons 5 minutes à feu moyen jusqu'à les rendre translucides.

    • 2 c. à soupe Huile de tournesol
    • 2 Oignons
  3. Ajoute les poivrons et laisse-les fondre 10 minutes en remuant de temps en temps.

    • 3 Poivrons rouges
  4. Hors du feu, ajoute le paprika doux, puis les tomates, le sel et le poivre, et laisse mijoter 15 minutes à couvert.

    • 2 c. à soupe Paprika doux
    • 3 Tomates bien mûres
    • Sel
    • Poivre noir
  5. Pendant ce temps, pique les saucisses et fais-les dorer dans une poêle sèche 8 à 10 minutes en les retournant.

    • 4 Saucisses hongroises
  6. Dispose les saucisses sur le lecsó et sers chaud avec le pain de campagne.

    • 4 Saucisses hongroises
    • 4 tranches Pain de campagne

Variantes et astuces

Végétarien. Remplace les saucisses par des tofus fumés ou des haricots blancs cuits, et sers le lecsó seul avec des œufs brouillés.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de saucisses hongroises ?
Ton chorizo remplace la saucisse.
Ton lardons remplace la saucisse.
Pas de poivrons rouges ?
Tomates remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
Courgette remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
Pas de poivrons verts ?
Tomates remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
Courgette remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
Pas de tomates bien mûres ?
Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.
Pas d’oignons ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas d’huile de tournesol ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.