Ecomely

Langue

Makové koláče (roulé au pavot slovaque) : illustration de la recette
Goûter & pâtisserie

Makové koláče (roulé au pavot slovaque)

Un gâteau roulé à la pâte levée, garni d'une farce de graines de pavot moulues, de miel et de lait. C'est une spécialité festive, traditionnellement préparée à Noël et à Pâques.

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Ingrédients

Ingrédients

Pâte

Garniture

Selon tes envies

Valeurs nutritionnelles

438 kcal par part

Protéines
13 g
Glucides
47,7 g
dont sucres
20,5 g
Lipides
20,7 g
Fibres
3,3 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

  1. Mélange la farine, la levure, le sucre et le sel, puis ajoute l'œuf, le lait tiède et le beurre fondu.
  2. Pétris 8 minutes jusqu'à obtenir une pâte souple, puis laisse lever 1 heure sous un linge.
  3. Fais chauffer le lait avec le miel, puis ajoute les graines de pavot moulues et les raisins secs, et mélange 5 minutes à feu doux.
  4. Laisse refroidir la farce, qui doit être épaisse et crémeuse.
  5. Étale la pâte levée en un rectangle fin sur une feuille de papier cuisson farinée.
  6. Étale la farce au pavot sur la pâte, puis roule serré en partant d'un grand côté.
  7. Dépose le rouleau sur une plaque, couvre et laisse lever 30 minutes.
  8. Enfourne à 180 °C pendant 30 minutes, jusqu'à ce qu'il soit doré. Laisse refroidir avant de couper.

Variantes et astuces

Version à l'orange. Ajoute le zeste d'orange dans la farce pour un parfum plus frais.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de levure de boulanger sèche (7 g) ?
Levure chimique — Pour une pâte express sans levée : un sachet de levure chimique (texture plus proche du cake que du pain).
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) — Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel — Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

D’autres idées

Recette originale Ecomely.