Ecomely

Langue

Mavželj : photo du plat
Image d’illustration générée par IA
Viandes

Mavželj

Plat traditionnel slovène à base de pain rassis, d'abats, d'oignon et de lait, enveloppé dans une crépine et cuit au four. Il est très présent dans les cuisines rurales de Slovénie et se déguste chaud, souvent avec une salade ou une soupe.

Préparation
25 min
Cuisson
45 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen
  • Plus cher
  • 16 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Coupe le pain en cubes, verse le lait dessus et laisse-le gonfler 15 minutes.

    • 200 g Pain de campagne rassis
    • 250 ml Lait entier
  2. Émince les oignons et fais-les blondir dans le beurre à feu moyen pendant 8 minutes.

    • 2 Oignons
    • 2 c. à soupe Beurre
  3. Hache finement les abats (foie, cœur, poumon) et ajoute-les aux oignons. Fais-les revenir 5 minutes jusqu'à ce qu'ils ne soient plus rosés.

    • 300 g Foie de veau
    • 200 g Cœur de porc ou de veau
    • 1 Poumon de veau
    • 2 Oignons
  4. Dans un saladier, mélange le pain trempé, les abats cuits, les œufs battus, le persil et l'ail hachés, le sel, le poivre et la marjolaine.

    • 200 g Pain de campagne rassis
    • 2 Œufs
    • 1 bouquet Persil plat
    • 1 gousse Ail
    • 1 c. à café Sel
    • ½ c. à café Poivre noir
  5. Rince la crépine à l'eau tiède et étale-la sur le plan de travail. Dépose la farce au centre, replie les bords et forme un gros pâté.

    • 300 g Crépine de porc
  6. Dépose le mavželj dans un plat à four huilé, pique le dessus et enfourne à 180 °C pendant 45 minutes, jusqu'à coloration dorée.

    • 180 °C
  7. Laisse reposer 5 minutes avant de découper en tranches épaisses et de servir avec la salade.

    • 1 Salade verte

Variantes et astuces

Version sans abats. Remplace les abats par 400 g de porc haché maigre et ajoute une cuillère de moutarde à la farce.

Avec ce qu'on trouve ici. La crépine peut être remplacée par une feuille de papier cuisson huilée enroulée autour de la farce, en serrant bien.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de lait entier ?
Crème fraîche — Un peu de crème allongée d’eau (moitié-moitié) remplace le lait.
Pas d’oignons ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de beurre ?
Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
Pas de foie de veau ?
Dinde fumée remplace le veau, en escalopes fines.
Poulet remplace le veau, en escalopes fines.
Pas de cœur de porc ou de veau ?
Poulet remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Dinde fumée remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Pas de poumon de veau ?
Dinde fumée remplace le veau, en escalopes fines.
Poulet remplace le veau, en escalopes fines.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.