Ecomely

Langue

Nagoyan (biscuit japonais de Nagoya) : photo du plat
Photo d’illustration : Wikimedia Commons — CC BY 2.1 jp, Wikimedia Commons
Goûter & pâtisserie

Nagoyan (biscuit japonais de Nagoya)

Biscuit japonais originaire de Nagoya, fourré de pâte de haricot rouge (anko) recouverte d'une fine couche de pâte de blé sucrée. Il se mange en souvenir de voyage, moelleux et sans excès de sucre.

Préparation
25 min
Cuisson
20 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen
  • Économique
  • 9 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Garniture

Pâte

Épices & assaisonnement

Préparation

0 / 8 étapes
  1. Préchauffe le four à 180 °C et tapisse une plaque de papier cuisson.

    • 180 °C
  2. Divise l'anko en 8 petites boules à la main.

    • 150 g Anko
  3. Fouette les œufs avec le sucre jusqu'à obtenir un mélange mousseux et pâle.

    • 2 Œufs
    • 60 g Sucre en poudre
  4. Incorpore délicatement la farine tamisée, puis le miel et le lait, sans faire retomber la mousse.

    • 60 g Farine de blé
    • 1 c. à café Miel
    • 1 c. à soupe Lait ou eau
  5. Verse la pâte en 8 petits cercles bien espacés sur la plaque, en veillant à former des disques réguliers.

  6. Dépose au centre de chaque disque une boule d'anko, puis recouvre-la avec une deuxième petite portion de pâte pour fermer le biscuit.

    • 150 g Anko
  7. Enfourne 10 à 12 minutes, jusqu'à ce que les biscuits soient légèrement dorés.

  8. Laisse refroidir sur une grille avant de déguster.

Variantes et astuces

Version végétalienne. Remplace les œufs par 60 g de compote de pommes et 1 c. à café de poudre à lever, et le lait par une boisson végétale.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de sucre en poudre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.