Ecomely

Langue

Nara chameshi : photo du plat
Photo d’illustration : Kentaro Ohno — CC BY 2.0, Wikimedia Commons
Pâtes & riz

Nara chameshi

Riz cuit avec du thé vert et des garnitures, spécialité de la ville de Nara. Il est parfumé, légèrement salé et coloré, et se mange traditionnellement avec des légumes et du poisson séché.

Préparation
15 min
Cuisson
40 min
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Riz

Garniture

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Rince le riz jusqu'à ce que l'eau soit claire, puis égoutte-le 20 minutes.

    • 300 g Riz japonais
    • 500 ml Eau
  2. Infuse le thé vert dans 500 ml d'eau chaude pendant 5 minutes, puis filtre.

    • 500 ml Eau
  3. Émince les shiitake, les carottes et le tofu frit. Fais-les revenir 3 minutes dans un peu d'huile avec la sauce soja et le sel.

    • 100 g Carottes
    • 80 g Tofu frit
    • 1 c. à soupe Sauce soja
    • 1 c. à café Sel
  4. Mets le riz égoutté dans la cocotte avec l'infusion de thé et la garniture cuite.

    • 300 g Riz japonais
  5. Porte à ébullition, couvre et laisse cuire à feu doux 15 minutes, puis coupe le feu et laisse reposer 10 minutes.

  6. Mélange délicatement le riz, parsème de ciboule émincée et sers chaud.

    • 300 g Riz japonais
    • 2 brins Ciboule

Variantes et astuces

Version aux légumes de saison. Ajoute des petits pois ou des haricots verts en fin de cuisson.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de riz japonais ?
Quinoa remplace le riz comme accompagnement.
Boulgour remplace le riz comme accompagnement.
Pas de sauce soja ?
Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
Pas de champignons shiitake ?
Courgette remplace les champignons pour la garniture (goût moins boisé).
Aubergine remplace les champignons pour la garniture (goût moins boisé).
Pas de carottes ?
Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.