Ecomely

Langue

Nävgröt (bouillie de navet suédoise) : photo du plat
Photo d’illustration : Wikimedia Commons — Public domain, Wikimedia Commons
Plats du quotidien

Nävgröt (bouillie de navet suédoise)

Bouillie suédoise traditionnelle à base de farine d'avoine ou d'orge et de navet râpé, cuite lentement avec de la crème ou du lait. Plat rustique de l'hiver, il se mange chaud, parfois avec du lard croustillant ou du sirop de baies.

Préparation
10 min
Cuisson
35 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen
  • Économique
  • 9 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Valeurs nutritionnelles

366 kcal par part

Protéines
13,9 g
Glucides
42,2 g
Lipides
15,1 g
Fibres
1,9 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Épluche le navet et râpe-le finement sur la râpe fine.

    • 1 Navet moyen
  2. Fais chauffer le lait avec le sel et le navet râpé dans une casserole à fond épais.

    • 1 l Lait entier
    • 1 c. à café Sel
    • 1 Navet moyen
  3. Porte à frémissement puis verse la farine d'avoine en pluie en fouettant, pour éviter les grumeaux.

    • 150 g Farine d'avoine ou gruau fin
  4. Baisse le feu et cuis 25 à 30 minutes en remuant souvent, jusqu'à ce que la bouillie épaississe.

  5. Ajoute le beurre et le sucre, puis rectifie l'assaisonnement.

    • 30 g Beurre
    • 2 c. à soupe Sucre
  6. Sers chaud dans des bols, avec du lard fumé poêlé et la confiture de baies si tu le souhaites.

    • 100 g Lard fumé en dés
    • 4 c. à soupe Confiture de baies

Variantes et astuces

Version sans lait. Remplace le lait par de la boisson d'avoine non sucrée, en gardant la même quantité.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de lait entier ?
Crème fraîche — Un peu de crème allongée d’eau (moitié-moitié) remplace le lait.
Pas de beurre ?
Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.