Ecomely

Langue

Nga thalaut paung (poisson à la birmane) : illustration de la recette
Poissons

Nga thalaut paung (poisson à la birmane)

Plat birman de poisson mijoté dans une sauce parfumée au curcuma, à l'oignon, à l'ail et au gingembre, typique des régions côtières. La cuisson lente donne une chair tendre et une sauce épaisse qu'on déguste avec du riz blanc.

Préparation
20 min
Cuisson
35 min
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré
  • Plus cher
  • 14 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Sauce

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Mixe les oignons, l'ail et le gingembre en une pâte fine. Coupe le piment en lanières et la tomate en dés.

    • 3 Oignons
    • 1 morceau Gingembre
    • 2 c. à soupe Pâte de crevette séchée
    • 1 Piment rouge
    • 1 Tomate
  2. Fais chauffer l'huile dans une sauteuse et fais revenir la pâte d'oignon 8 minutes à feu moyen, jusqu'à ce qu'elle dore légèrement.

    • 2 c. à soupe Huile végétale
    • 2 c. à soupe Pâte de crevette séchée
    • 3 Oignons
  3. Ajoute le curcuma et le paprika, puis la pâte de crevette et la tomate. Laisse cuire 5 minutes en écrasant la tomate.

    • 1 c. à café Curcuma en poudre
    • 1 c. à café Paprika doux
    • 2 c. à soupe Pâte de crevette séchée
    • 1 Tomate
  4. Verse un demi-verre d'eau, mélange et laisse mijoter 5 minutes pour obtenir une sauce épaisse.

  5. Dépose les filets de poisson dans la sauce, assaisonne légèrement et couvre.

    • 600 g Filets de poisson blanc
  6. Laisse cuire à feu doux 10 minutes, en arrosant le poisson avec la sauce, jusqu'à ce que la chair se détache.

  7. Parsème de piment et de coriandre et sers avec le riz blanc.

    • 1 Piment rouge
    • 1 Coriandre fraîche
    • 300 g Riz blanc

Variantes et astuces

Avec ce qu'on trouve ici. Remplace la pâte de crevette par 1 cuillère à soupe de sauce de poisson asiatique, facile à trouver en supermarché.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de filets de poisson blanc ?
Ton saumon remplace le poisson blanc de la recette.
Ton tilapia remplace le poisson blanc de la recette.
Pas d’oignons ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de gingembre ?
Galanga remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).
Curcuma remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).
Pas d’huile végétale ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de tomate ?
Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.