Ecomely

Langue

Nibōtō : photo du plat
Photo d’illustration : Fukayakanko — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Soupes

Nibōtō

Ragoût japonais de la région de Yamanashi, mijoté avec des nouilles de blé larges et plates (hōtō), des courges et des légumes-racines dans un bouillon soja-miso. Un plat rustique et nourrissant, traditionnellement mangé en automne et en hiver.

Préparation
20 min
Cuisson
40 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen
  • Économique
  • 13 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Bouillon

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Prépare le dashi, puis épluche la racine de burdock et les carottes et découpe-les en fines rondelles.

    • 1 l Dashi
    • 1 Racine de burdock
    • 2 Carottes
  2. Coupe le potiron en morceaux d'environ 3 cm et le poireau en tronçons.

    • ¼ Potiron
    • 1 Poireau
  3. Dans une grande casserole, porte le dashi à ébullition avec le burdock, les carottes et le potiron, puis laisse cuire 15 minutes à feu moyen.

    • 1 l Dashi
    • 2 Carottes
    • ¼ Potiron
  4. Ajoute les champignons et le poireau et poursuis la cuisson 5 minutes.

    • 4 Champignons shiitaké
    • 1 Poireau
  5. Délaye le miso dans un peu de bouillon avant de l'incorporer, puis ajoute la sauce soja, le mirin et l'ail écrasé.

    • 3 c. à soupe Miso rouge
    • 2 c. à soupe Sauce soja
    • 1 c. à soupe Mirin
  6. Plonge les nouilles hōtō dans le bouillon et fais-les cuire 10 à 12 minutes en remuant de temps en temps, jusqu'à ce qu'elles soient tendres.

    • 300 g Nouilles hōtō
  7. Sers bien chaud, saupoudré de sansho et de ciboule.

    • 1 Ciboule

Variantes et astuces

Version à la viande. Ajoute 200 g de poitrine de porc en lamelles dans le bouillon avant les légumes, pour un plat plus consistant.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de potiron ?
Patate douce remplace la courge dans une soupe, une purée ou un gratin.
Carotte remplace la courge dans une soupe, une purée ou un gratin.
Pas de carottes ?
Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Pas de poireau ?
Oignon vert (cébette) remplace le poireau (le blanc d’oignon vert s’en rapproche le plus).
Oignon remplace le poireau (le blanc d’oignon vert s’en rapproche le plus).
Pas de champignons shiitaké ?
Courgette remplace les champignons pour la garniture (goût moins boisé).
Aubergine remplace les champignons pour la garniture (goût moins boisé).
Pas de miso rouge ?
Un peu de sauce soja (moitié de la quantité) remplace le miso : moins rond, aussi salé.
Pas de sauce soja ?
Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.