
Desserts
Pastèque à la menthe
De la pastèque bien fraîche, relevée d'un filet de citron et de feuilles de menthe ciselées. Un dessert léger et rafraîchissant, idéal en fin de repas pendant les chaleurs de l'été chypriote.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
Valeurs nutritionnelles
81 kcal par part
- Protéines
- 1,3 g
- Glucides
- 16,4 g
- dont sucres
- 15,7 g
- Lipides
- 0,4 g
- Fibres
- 1,3 g
Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.
Préparation
- Coupe la pastèque en cubes d'environ 3 cm en retirant les pépins et la peau.
- Mets les cubes dans un grand saladier, puis mets-les au frais au moins 30 minutes.
- Ciselle finement la menthe, en gardant quelques petites feuilles entières pour le décor.
- Presse le citron, râpe finement son zeste et mélange le jus avec le sucre jusqu'à ce qu'il soit dissous.
- Verse la vinaigrette citronnée sur la pastèque, ajoute une pincée de sel et la menthe ciselée, puis mélange délicatement.
- Sers très frais, décoré de quelques feuilles de menthe entières et du zeste de citron.
Variantes et astuces
Version apéritive. Ajoute quelques cubes de feta ou de halloumi frais pour un contraste salé et gourmand.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de menthe fraîche ?
- Herbes de Provence — Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Persil — Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Pas de citron (jus et zeste) ?
- Citron vert — Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
- Vinaigre — Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
- Pas de sucre (facultatif) ?
- Sucre roux (cassonade) — Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
- Miel — Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Agioulia (sauce à l'ail et aux herbes)10 min · 4 pers. · économiqueChorta me ladi (verdures sauvages à l'huile d'olive)40 min · 4 pers. · économiqueCompote de figues fraîches (σύκα γλυκό)35 min · 4 pers. · économiqueEzme (dip de tomate et poivron épicé)15 min · 4 pers. · économiqueFruits d'été au sirop (Φρούτα σιρόπι)30 min · 4 pers. · économiqueHellimli20 min · 4 pers. · économiqueChtapodi (poulpe à la chypriote)1 h 20 · 4 pers. · économiqueCrème aux fruits frais (froutokrema)25 min · 6 pers. · économique
Recette originale Ecomely.

Chypre
Chypre
Chypre
Chypre
Chypre
Chypre
Chypre
Chypre