
Poissons
Sardines farcies (sardine farsie)
Sardines fraîches ouvertes en papillon et garnies d'une farce parfumée à l'ail et au persil, puis dorées au four. Un classique de la cuisine monégasque, servi tiède ou froid.
Ingrédients
Ingrédients
Farce
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
- Préchauffez le four à 200 °C. Ouvrez chaque sardine en papillon en retirant l'arête centrale, puis rincez-les et séchez-les.
- Hachez finement l'ail et le persil. Mélangez-les dans un bol avec la chapelure, le parmesan, les câpres et un filet d'huile d'olive.
- Battez les œufs, incorporez-les à la farce pour lier le tout, puis assaisonnez de sel, de poivre et de jus de citron.
- Étalez une cuillère de farce sur chaque sardine ouverte, puis refermez-la en la roulant ou en la pliant sur elle-même.
- Disposez les sardines farcies serrées dans un plat huilé, arrosez d'un filet d'huile d'olive.
- Enfournez 15 minutes, jusqu'à ce que la chapelure soit bien dorée et que les sardines soient cuites à cœur.
- Servez tiède avec des quartiers de citron.
Variantes et astuces
Version légère. Remplacez la chapelure par des flocons d'avoine mixés pour une farce plus rustique.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de chapelure ?
- Pain — Pain (pain sec mixé ou émietté, ou polenta fine) remplace la chapelure.
- Pain de mie — Pain de mie (pain sec mixé ou émietté, ou polenta fine) remplace la chapelure.
- Pas de gousses d'ail ?
- Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Pas de persil plat ?
- Herbes de Provence — Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Basilic — Tes herbes (basilic) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
- Pas de huile d'olive ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Pas de citron (jus) ?
- Citron vert — Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
- Vinaigre — Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Aubergines farcies (aubergine farsie)1 h 10 · 4 pers.Boulettes de viande à la tomate (polpette au sugo)1 h · 4 pers.Estocaficada (stockfish stew)14 h · 4 pers. · économiqueFocaccia monégasque (fougasse de Mounegu)55 min · 6 pers. · économiqueGnocchis au beurre de sauge (gnocchi au burro e sauvia)35 min · 4 pers.Gâteau aux pommes de terre (pastissou de patate)1 h 05 · 4 pers.Lasagnes aux blettes (lasagne de blea)1 h 10 · 6 pers.Pain au fenouil (pan de fenoil)1 h · 8 pers. · économique
Recette originale Ecomely.

Monaco
Monaco
Monaco
Monaco
Monaco
Monaco
Monaco
Monaco