Ecomely

Langue

Yangnyeom-gejang : photo du plat
Image d’illustration générée par IA
Poissons

Yangnyeom-gejang

Plat coréen de crabe cru mariné dans une sauce épicée et sucrée à base de piment, d'ail et de sauce soja. Servi en accompagnement du riz, il est très apprécié comme plat de fête ou de partage.

Préparation
30 min
Cuisson
Sans cuisson
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré
  • Économique
  • 17 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Marinade

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Nettoie soigneusement les crabes sous l'eau froide en brossant la carapace, puis retire la poche gastrique et les branchies.

  2. Coupe les crabes en deux ou en quatre selon leur taille et réserve-les au frais dans une passoire.

  3. Mixe l'ail, le gingembre et la poire râpée, puis mélange-les avec la sauce soja, le gochugaru, le miel et le vinaigre de riz.

    • 1 morceau Gingembre
    • 1 Poire râpée
    • 100 ml Sauce soja
    • 3 c. à soupe Gochugaru
    • 1 c. à soupe Miel
    • 1 c. à soupe Vinaigre de riz
  4. Verse la marinade sur les morceaux de crabe dans un récipient hermétique et mélange pour bien les enrober.

  5. Couvre et laisse mariner au réfrigérateur pendant 24 heures, en retournant les morceaux une fois.

  6. Juste avant de servir, émince les oignons verts et parsème-les sur les crabes avec le sésame.

    • 2 Oignons verts
  7. Sers avec du riz blanc chaud, en mangeant la chair directement de la carapace.

    • Riz blanc chaud

Variantes et astuces

Version aux fruits de mer. Remplace les crabes par des crevettes crues décortiquées, qui marinent seulement 2 heures.

Avec ce qu'on trouve ici. Si tu ne trouves pas de gochugaru, utilise du piment de Cayenne en quantité réduite de moitié et ajoute une pincée de paprika doux.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de sauce soja ?
Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de vinaigre de riz ?
Vinaigre (un peu moins, il est plus fort) remplace le vinaigre de riz.
Citron vert (un peu moins, il est plus fort) remplace le vinaigre de riz.
Pas de gingembre ?
Galanga remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).
Curcuma remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).
Pas de poire ou pomme râpée ?
Poire remplace la pomme dans une tarte, un crumble ou une compote.
Coing remplace la pomme dans une tarte, un crumble ou une compote.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.