Ecomely

Langue

Zemiaková pagáčová bábovka s údeným mäsom : illustration de la recette
Plats du quotidien

Zemiaková pagáčová bábovka s údeným mäsom

Gâteau salé à base de pommes de terre écrasées, de farine et d'œufs, garni de morceaux de viande fumée. Moelleux et dense, il se coupe en parts et se mange chaud ou tiède.

Préparation
25 min
Cuisson
40 min
Pour
6 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

6 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Préchauffe le four à 180 °C et beurre un moule à cake ou rond.

    • 50 g Beurre
    • 180 °C
  2. Épluche les pommes de terre, fais-les cuire à l'eau bouillante 20 minutes, puis écrase-les finement.

    • 600 g Pommes de terre
  3. Fais revenir l'oignon émincé et les dés de lard fumé jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés.

    • 1 Oignon
    • 150 g Lard fumé ou jambon fumé
  4. Dans un grand saladier, mélange les pommes de terre écrasées avec le beurre fondu, le lait et les jaunes d'œufs.

    • 600 g Pommes de terre
    • 50 g Beurre
    • 100 ml Lait
    • 3 Œufs
  5. Ajoute la farine, la levure, la marjolaine et le sel, puis incorpore les blancs battus en neige délicatement.

    • 200 g Farine
    • 1 sachet Levure chimique
    • 1 c. à café Marjolaine séchée
    • 1 c. à café Sel
  6. Mélange la viande et l'oignon à la pâte, verse dans le moule et enfourne 35 à 40 minutes jusqu'à ce qu'une lame en ressorte sèche.

    • 1 Oignon

Variantes et astuces

Version au fromage. Ajoute 50 g de fromage râpé sur le dessus avant d'enfourner pour une croûte gratinée.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de pommes de terre ?
Patate douce remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Igname remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Pas de lard fumé ou jambon fumé ?
Ton dinde fumée remplace le jambon.
Ton jambon cru remplace le jambon.
Pas de levure chimique ?
Bicarbonate de soude — ½ c. à café de bicarbonate + 1 c. à café de jus de citron ou de vinaigre remplacent 1 sachet de levure chimique.
Pas de lait ?
Crème fraîche — Un peu de crème allongée d’eau (moitié-moitié) remplace le lait.
Pas de beurre ?
Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
Pas d’oignon ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.