Ecomely

Langue

Bryndzové pirohy : photo du plat
Photo d’illustration : Maciarka — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Pâtes & riz

Bryndzové pirohy

Les pirohy à la bryndza sont des raviolis slovaques farcis à la pâte de pommes de terre et de brebis, nappés de bryndza fondue et de lard grillé. Plat national de la Slovaquie, on les sert chauds dans une assiette bien garnie.

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Ingrédients

Ingrédients

Garniture

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Préparation

  1. Mélange la farine, le sel, l'œuf et l'eau tiède jusqu'à obtenir une pâte lisse et ferme. Couvre-la et laisse-la reposer 30 minutes.
  2. Cuis les pommes de terre à l'eau bouillante 20 minutes, égoutte-les et écrase-les finement avec la bryndza et du poivre pour obtenir une farce.
  3. Étale la pâte sur 2 mm d'épaisseur et découpe des carrés d'environ 6 cm. Dépose une cuillerée de farce au centre de chacun.
  4. Replie en triangle ou en demi-lune en pinçant bien les bords. Plonge les pirohy dans l'eau bouillante salée 3 à 4 minutes, jusqu'à ce qu'ils remontent à la surface.
  5. Égoutte-les et dispose-les dans un plat. Fais fondre le beurre, fais dorer les lardons et l'oignon, puis verse-les sur les pirohy avec la bryndza en morceaux. Sers aussitôt.

Variantes et astuces

Version sucrée. Remplace la farce par des prunes et sers avec du sucre et de la cannelle.

Pirohy au fromage seul. Omets les pommes de terre et utilise uniquement la bryndza dans la farce.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de pommes de terre farineuses ?
Patate douce — Patate douce remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Igname — Igname remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
Pas de beurre ?
Huile — Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

D’autres idées

Recette originale Ecomely.