Ecomely

Jazyk

Tento recept zatím není přeložený, mezitím ho tu máš ve francouzštině.

Tarte Stargazy (Stargazy pie): fotka jídla
Ilustrační foto: Krista — CC BY 2.0, Wikimedia Commons
Ryby

Tarte Stargazy (Stargazy pie)

Tourte anglaise originaire des Cornouailles, dont la particularité est de laisser dépasser les têtes de sardines à travers la croûte, comme si elles regardaient vers le ciel. Elle associe poisson fumé ou entier, œufs durs et lardons dans une garniture crémeuse

  • 1 h 10 min
  • 4 osoby
  • Středně náročné
  • Středně drahé

Uvařeno? Ohodnoť recept

Suroviny

Suroviny

Koření a dochucení

Podle chuti

Na přílohu

Postup

  1. Prépare la pâte en mélangeant la farine, une pincée de sel et le beurre coupé en dés du bout des doigts jusqu'à obtenir une texture sableuse, puis ajoute l'eau froide pour former une boule. Laisse reposer 30 minutes au frais.
  2. Fais cuire les œufs durs 10 minutes, écale-les et coupe-les en rondelles. Épluche les pommes de terre et fais-les cuire à l'eau salée 15 minutes jusqu'à ce qu'elles soient tendres, puis tranche-les.
  3. Fais revenir les lardons et l'oignon émincé à la poêle jusqu'à ce qu'ils soient dorés, puis égoutte.
  4. Étale les deux tiers de la pâte dans un plat à tarte beurré. Dispose les pommes de terre, les lardons, les œufs, le persil et la moutarde.
  5. Verse le lait et assaisonne. Dispose les sardines en rayons, têtes vers l'extérieur de la tarte, en les enfonçant légèrement dans la garniture.
  6. Couvre avec le reste de la pâte, scelle les bords, badigeonne de jaune d'œuf et fais quelques incisions au centre.
  7. Enfourne à 200 °C pendant 35 à 40 minutes, jusqu'à ce que la croûte soit bien dorée.
  8. Laisse reposer 10 minutes avant de servir en tranches, avec une salade verte.

Varianty a tipy

Version aux harengs. Remplace les sardines par des filets de hareng fumé pour une saveur plus marquée.

Další nápady

Originální recept Ecomely.