
Gâteau éponge au lait (naai wong dan go)
A light and very fluffy sponge cake, made with evaporated milk that gives it a soft, creamy flavour. It is an iconic pastry from Hong Kong bakeries, ideal for an afternoon snack or breakfast.
- Prep
- 20 min
- Cook
- 30 min
- Serves
- 8 servings
- Level
- Medium
Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.
Ingredients
Ingredients
Spices & seasoning
Nutrition facts
249 kcal per serving
- Protein
- 6.5 g
- Carbohydrates
- 32.7 g
- of which sugars
- 20.1 g
- Fat
- 9.9 g
- Fiber
- 0.7 g
Ecomely’s estimate, calculated from the ingredients with the ANSES Ciqual food composition table, excluding sides and seasoning added to taste.
Instructions
0 / 7 stepsPreheat the oven to 170 °C (150 °C fan) and butter a 20 cm round tin, lining it with baking paper.
- 1 tsp Baking powder
- 170 °C
- 150 °C
Separate the whites from the yolks, then whisk the whites with a pinch of salt until stiff.
- 1 pinch Salt
In another bowl, whisk the yolks with half the sugar until pale.
- 150 g Granulated sugar
Add the evaporated milk, oil and vanilla to the yolks, then gently fold in the sifted flour mixed with the baking powder.
- 170 ml Evaporated milk
- 60 ml Neutral vegetable oil
- 1 tsp Vanilla extract
- 150 g Flour
- 1 tsp Baking powder
Fold in the whites in three batches, with a spatula, without deflating them.
Pour the batter into the tin and bake for 30 minutes, until a knife comes out clean.
Let it cool for 10 minutes, turn out onto a rack and let it cool completely before slicing.
Variations and tips
Chocolate version. Replace 20 g of flour with 20 g of sifted unsweetened cocoa powder.
More ideas
Original Ecomely recipe.

Hong Kong SAR China
Hong Kong SAR China
Hong Kong SAR China
Hong Kong SAR China
Hong Kong SAR China
Hong Kong SAR China
Hong Kong SAR China
Hong Kong SAR China