Ecomely

Language

Mắm nhĩ: photo of the dish
Illustrative photo: Valereee — CC0, Wikimedia Commons
Sauces & basics

Mắm nhĩ

A very strong fermented condiment typical of Vietnam, made from small fish and spices, with a powerful, salty taste. Traditionally it accompanies boiled pork and raw vegetables in the north of the country.

Prep
30 min
Cook
No cooking
Serves
4 servings
Level
Medium

Made it? Rate this recipe

Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.

Ingredients

4 servings

Ingredients

Fermentation

Spices & seasoning

Optional extras

On the side

Instructions

0 / 7 steps
  1. Clean the fish, gut them and rinse them in cold water, then drain them thoroughly.

    • 500 g Small fish
  2. Mix them with the salt, the sugar and the cooked glutinous rice, mashed until you have a smooth paste.

    • 150 g Grey sea salt
    • 30 g Cane sugar
    • 2 tbsp Cooked glutinous rice
  3. Put the mixture into a clean, sterilised jar, press it down well and cover with banana leaves.

    • Banana leaves
  4. Close the jar and leave to ferment at room temperature, away from light, for 3 to 4 weeks.

    • Banana leaves
  5. Check every week: the paste should become more fluid and develop a strong but pleasant smell.

  6. Once fermentation is complete, blend the garlic, ginger and chillies with a little of the preparation to make a fragrant sauce.

    • 4 Garlic cloves
    • 1 Slice of fresh ginger
    • 2 Fresh red chillies
  7. Keep in the fridge in a sealed jar and use in small amounts.

Variations and tips

Milder version. Reduce the salt to 100 g and the fermentation to 2 weeks for a gentler taste.

More ideas

Original Ecomely recipe.