Ecomely

Language

Toruń gingerbread (pain d'épices de Toruń): photo of the dish
Illustrative photo: Marcin Floryan — CC BY 2.5, Wikimedia Commons
Snacks & baking

Toruń gingerbread (pain d'épices de Toruń)

A soft, fragrant gingerbread with festive spices, emblematic of the town of Toruń. Its tender crumb and chocolate or sugar glaze make it a classic of the holidays and fairs.

Prep
30 min
Cook
45 min
Serves
8 servings
Level
Medium

Made it? Rate this recipe

Free: your account takes 30 seconds to create, no credit card.

Ingredients

8 servings

Ingredients

Épices

Spices & seasoning

Optional extras

On the side

Nutrition facts

325 kcal per serving

Protein
6.4 g
Carbohydrates
62.3 g
of which sugars
40.4 g
Fat
5 g
Fiber
1.7 g

Ecomely’s estimate, calculated from the ingredients with the ANSES Ciqual food composition table, excluding sides and seasoning added to taste.

Instructions

0 / 7 steps
  1. Melt the honey with the brown sugar and butter over low heat until the sugar has dissolved, then let it cool for 5 minutes.

    • 250 g Liquid honey
    • 125 g Brown sugar
    • 30 g Butter
  2. Beat in the eggs one at a time, then add the milk and the candied orange peel.

    • 2 Eggs
    • 2 tbsp Whole milk
    • 1 tsp Candied orange peel
  3. Mix the flour, baking soda, cocoa, salt and spices in another bowl.

    • 250 g Type 55 wheat flour
    • 1 tsp Baking soda
    • 1 tbsp Unsweetened cocoa
    • A pinch of salt
  4. Fold the dry ingredients into the liquid with a spatula until you have a smooth, supple dough.

    • 250 g Liquid honey
  5. Cover and rest the dough for 12 hours in the fridge, which makes it softer and more fragrant.

  6. Spread it 1 cm thick on a tray lined with baking paper and bake at 170 °C for 35 to 40 minutes, until a knife comes out dry.

    • 1 tsp Baking soda
    • 170 °C
  7. Let it cool completely, then melt the chocolate and spread it over the top before cutting.

    • 100 g Dark chocolate

Variations and tips

Version without glaze. Simply dust with icing sugar once cooled, which suits children well.

Using what's easy to find. Candied orange peel can be replaced by fresh grated orange zest with a pinch of sugar.

More ideas

Original Ecomely recipe.