Ecomely

שפה

המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

Sarma: תמונה של המנה
תמונה להמחשה: Tizilohja25 — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
מנות יומיומיות

Sarma

Plat des Balkans et de la Turquie : feuilles de vigne farcies de riz et de viande hachée parfumée, roulées serrées et mijotées dans un bouillon tomaté au poivron. Servi chaud ou tiède, il est typique des repas familiaux et des fêtes.

  • 2 שע׳
  • 4 סועדים
  • בינוני
  • יקר יותר

בישלתם? דרגו את המתכון

מצרכים

מצרכים

Bouillon

תבלינים ותיבול

לפי הטעם שלך

בצד

אופן ההכנה

  1. Rince les feuilles de vigne à l'eau claire pour dessaler, puis égoutte-les.
  2. Hache finement l'oignon et fais-le revenir dans l'huile jusqu'à le rendre translucide.
  3. Dans un saladier, mélange le riz rincé, la viande hachée, l'oignon, les épices, le sel et le poivre.
  4. Étale une feuille de vigne, dépose une cuillère de farce au centre, replie les côtés puis roule serré vers la pointe.
  5. Tapisse le fond d'une grande casserole avec les feuilles abîmées, puis dispose les rouleaux serrés en couches.
  6. Mélange l'eau chaude, le concentré de tomate, les tomates râpées et le paprika, puis verse sur les rouleaux jusqu'à les couvrir.
  7. Pose une assiette sur les sarmas pour les maintenir, couvre et laisse mijoter à feu doux 1 h 15 jusqu'à ce que le riz soit cuit.
  8. Laisse reposer 10 minutes et sers chaud, avec une cuillère de yaourt.

וריאציות וטיפים

Version végétarienne. Remplace la viande par des lentilles cuites et un peu plus de riz pour une farce tout aussi savoureuse.

עוד רעיונות

מתכון מקורי של Ecomely.