
Aji fry (aji-fry, sardines frites panées)
L'aji fry, ou aji furai, est un filet de petit poisson bleu (aji, Trachurus japonicus) pané à la chapelure panko puis frit jusqu'à être doré et croustillant. C'est un classique des restaurants japonais, servi avec une sauce et du chou émincé.
- Préparation
- 25 min
- Cuisson
- 10 min
- Pour
- 4 personnes
- Niveau
- Moyen
Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.
Ingrédients
Ingrédients
Panure
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
0 / 5 étapesLève ou demande les filets d'aji et retire les arêtes, puis essuie-les soigneusement avec du papier absorbant.
- 12 Filets d'aji ou de sardine
Assaisonne les filets de sel et de poivre, puis passe-les dans la farine en secouant l'excédent.
- 12 Filets d'aji ou de sardine
- 1 pincée Sel
- 1 pincée Poivre blanc
- 2 c. à soupe Farine de blé
Trempe les filets dans l'œuf battu, puis enrobe-les de panko en appuyant légèrement pour bien les couvrir.
- 12 Filets d'aji ou de sardine
- 1 Œuf battu
- 100 g Panko
Fais chauffer l'huile à 170 °C dans une casserole profonde et fais frire les filets 2 à 3 minutes par face jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
- 500 ml Huile neutre pour la friture
- 12 Filets d'aji ou de sardine
- 170 °C
Égoutte les aji fry sur du papier absorbant et sers-les avec le chou émincé, le riz et un quartier de citron ou de la sauce tonkatsu.
- 1 Chou blanc
- 300 g Riz blanc cuit
- 1 Citron
- 1 c. à soupe Sauce tonkatsu
Variantes et astuces
Avec ce qu'on trouve ici. Les filets de sardine ou de maquereau remplacent très bien l'aji, en supermarché.
Version au four. Vaporise les filets d'huile et cuis-les au four à 200 °C pendant 15 minutes pour une version moins grasse.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas d’huile neutre pour la friture ?
- Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
- Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
- Pas de citron ?
- Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
- Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
Adapter cette recette à mon régimeD’autres idées
Recette originale Ecomely.

Japon
Japon
Japon
Japon
Japon
Japon
Japon
Japon