Ecomely

Langue

Bortsch rouge aux petits pierogis (uszka) : photo du plat
Photo d’illustration : http://en.wikipedia.org/wiki/User:Vegalabs — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Soupes

Bortsch rouge aux petits pierogis (uszka)

Soupe de betterave d'Europe de l'Est, servie claire et acidulée, accompagnée de petits raviolis farcis aux champignons séchés appelés uszka. Plat traditionnel des réveillons, c'est un bouillon parfumé et réconfortant, typique de la cuisine polonaise et ukraini

Préparation
1 h
Cuisson
1 h 30
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré
  • Économique
  • 21 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Farce

Pâte

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 8 étapes
  1. Fais tremper les champignons séchés dans 300 ml d'eau chaude 30 minutes, puis égoutte-les en gardant le liquide filtré.

    • 30 g Champignons séchés
    • 5 c. à soupe Eau tiède
  2. Pour la farce, fais revenir l'oignon finement haché dans l'huile jusqu'à ce qu'il soit doré, puis hache les champignons réhydratés et ajoute-les, avec sel et poivre.

    • 1 Oignon
    • 1 c. à soupe Huile d'olive
    • 30 g Champignons séchés
    • Sel
    • Poivre noir
  3. Mélange la farine, l'œuf, une pincée de sel et l'eau tiède jusqu'à obtenir une pâte souple, laisse-la reposer 15 minutes.

    • 200 g Farine
    • 1 Œuf
    • Sel
    • 5 c. à soupe Eau tiède
  4. Étale la pâte finement, découpe des carrés de 4 cm, dépose une petite noix de farce au centre, replie en triangle et soude les bords ; rapproche les pointes pour former les uszka.

  5. Fais bouillir de l'eau salée et poche les uszka 4 à 5 minutes, jusqu'à ce qu'ils remontent à la surface, puis égoutte-les.

    • 5 c. à soupe Eau tiède
  6. Dans une grande casserole, fais revenir l'oignon, la carotte et le céleri émincés avec l'ail 5 minutes, puis ajoute la betterave râpée.

    • 1 Oignon
    • 1 Carotte
    • 500 g Betteraves crues, pelées et râpées
  7. Verse le bouillon, le jus de champignons filtré, le vinaigre, le sucre et le laurier ; laisse mijoter 40 minutes à couvert.

    • 1 l Bouillon de légumes
    • 30 g Champignons séchés
    • 2 c. à soupe Vinaigre de cidre
    • 1 c. à soupe Sucre
  8. Rectifie l'assaisonnement, passe la soupe au chinois si tu veux une texture plus limpide, et sers avec les uszka, un peu de crème fraîche et du persil.

    • 2 c. à soupe Crème fraîche

Variantes et astuces

Sans gluten. Remplace la farine par un mélange sans gluten et utilise un bouillon sans céleri si nécessaire.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de champignons séchés ?
Courgette remplace les champignons pour la garniture (goût moins boisé).
Aubergine remplace les champignons pour la garniture (goût moins boisé).
Pas d’oignon ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de carotte ?
Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Pas de branche de céleri ?
Fenouil remplace le céleri branche dans un bouillon ou un mijoté.
Poireau remplace le céleri branche dans un bouillon ou un mijoté.
Pas de bouillon de légumes ?
De l’eau bien assaisonnée (sel, un oignon, une feuille de laurier) remplace le bouillon.
Pas de vinaigre de cidre ?
Citron remplace le vinaigre pour l’acidité.
Citron vert remplace le vinaigre pour l’acidité.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.