Ecomely

Langue

Chapssal-tteok (gâteau de riz gluant coréen) : photo du plat
Photo d’illustration : Jirka Matousek — CC BY 2.0, Wikimedia Commons
Goûter & pâtisserie

Chapssal-tteok (gâteau de riz gluant coréen)

Cuisine coréenne. Gâteau de riz gluant cuit à la vapeur et pilé jusqu'à une texture élastique, souvent enrobé de haricots rouges, de sésame ou de poudre de soja. Mangé lors de fêtes comme le Chuseok ou le nouvel an lunaire.

Préparation
30 min
Cuisson
40 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen
  • Économique
  • 10 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Enrobage

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Rince le riz gluant jusqu'à ce que l'eau soit claire, puis fais-le tremper 4 heures et égoutte-le.

    • 300 g Riz gluant
    • 250 ml Eau
  2. Dispose le riz dans un panier vapeur tapissé d'un linge fin et cuis à la vapeur 30 minutes à couvert, jusqu'à ce qu'il soit translucide.

    • 300 g Riz gluant
  3. Transfère le riz chaud dans un mortier ou un bol résistant et pile-le au pilon en ajoutant l'eau peu à peu, pour une texture élastique.

    • 300 g Riz gluant
    • 250 ml Eau
  4. Quand la pâte forme une masse lisse et collante, forme des pavés d'environ 3 cm.

    • 100 g Pâte de haricots rouges sucrée
  5. Mélange la poudre de soja avec le sucre et le sésame sur une assiette.

    • 80 g Poudre de soja grillée
    • 2 c. à soupe Sucre
  6. Roule les pavés dans l'enrobage ou garnis-les de pâte de haricots rouges avant de rouler.

    • 100 g Pâte de haricots rouges sucrée
  7. Laisse reposer 10 minutes et sers à température ambiante.

Variantes et astuces

Version aux haricots rouges. Aplatis un pavé, dépose une cuillerée de pâte de haricots rouges au centre, referme et roule-le.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de riz gluant ?
Quinoa remplace le riz comme accompagnement.
Boulgour remplace le riz comme accompagnement.
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.