
Chī irichī
Plat traditionnel d'Okinawa, sauté de tofu, légumes et souvent viande ou œuf, lié avec un peu de bouillon. Le nom signifie « tout sauter » ; c'est un plat de tous les jours, sobre et nourrissant.
- Préparation
- 15 min
- Cuisson
- 15 min
- Pour
- 4 personnes
- Niveau
- Moyen
Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
0 / 8 étapesÉgoutte le tofu en le pressant entre deux torchons pendant 10 minutes, puis émiette-le à la main.
Émince le chou, râpe ou détaille en fines lanières les carottes, émince l'oignon.
- 2 Carottes
- 1 Oignon
Fais chauffer l'huile dans une grande poêle et fais dorer la viande ou le lard coupé en petits morceaux.
- 2 c. à soupe Huile neutre
Ajoute l'oignon et les carottes et fais-les revenir 4 minutes.
- 1 Oignon
- 2 Carottes
Ajoute le chou et couvre 3 minutes pour le faire tomber.
Incorpore le tofu émietté, la sauce soja et le dashi dissous dans 3 cuillères d'eau, puis mélange.
- 2 c. à soupe Sauce soja
- 1 c. à café Dashi en poudre
Casse les œufs battus en pluie sur la préparation, couvre 1 minute, puis mélange doucement jusqu'à ce qu'ils soient pris.
- 3 Œufs
Sers aussitôt avec du riz.
- 300 g Riz cuit
Variantes et astuces
Végétalien. Omets les œufs et la viande, utilise du dashi végétal et ajoute des champignons shiitake émincés.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de porc ou lard ?
- Poulet remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
- Dinde fumée remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
- Pas de carottes ?
- Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
- Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
- Pas d’oignon ?
- Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas d’huile neutre ?
- Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
- Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
- Pas de sauce soja ?
- Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
Adapter cette recette à mon régimeD’autres idées
Recette originale Ecomely.


italienne
italienne
italienne
asiatique
orientale