Ecomely

Langue

Confiture de carottes (mrabbaa djazar) : illustration de la recette
Sauces & bases

Confiture de carottes (mrabbaa djazar)

Une confiture translucide et douce, préparée avec des carottes cuites longuement dans le sucre et parfumée à l'eau de fleur d'oranger. Elle se déguste traditionnellement avec le pain ou en accompagnement de desserts.

Préparation
20 min
Cuisson
50 min
Pour
6 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

6 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Valeurs nutritionnelles

453 kcal par part

Protéines
0,8 g
Glucides
109,5 g
dont sucres
107,4 g
Lipides
0,3 g
Fibres
3,4 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Épluche les carottes, coupe-les en rondelles et fais-les cuire à l'eau 15 minutes jusqu'à ce qu'elles soient très tendres.

    • 750 g Carottes
    • 3 c. à soupe Eau de fleur d'oranger
  2. Égoutte-les et écrase-les finement au mixeur avec un peu d'eau de cuisson.

    • 3 c. à soupe Eau de fleur d'oranger
  3. Mets la purée dans une casserole avec le sucre, 250 ml d'eau, le jus et le zeste du citron.

    • 600 g Sucre en poudre
    • 3 c. à soupe Eau de fleur d'oranger
    • 1 Citron
  4. Fais cuire à feu moyen en remuant pendant 30 minutes, jusqu'à ce que la préparation épaississe et devienne translucide.

  5. Hors du feu, ajoute l'eau de fleur d'oranger et la pincée de cannelle.

    • 3 c. à soupe Eau de fleur d'oranger
    • Cannelle en poudre
  6. Verse dans des pots stérilisés encore chauds et laisse refroidir avant de fermer.

Variantes et astuces

Version épicée. Ajoute une pointe de gingembre râpé pendant la cuisson.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de carottes ?
Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Pas de sucre en poudre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de citron ?
Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.