
Goûter & pâtisserie
Ëmbëlsirë me karrota (gâteau aux carottes)
Un gâteau moelleux et humide, aux carottes râpées et aux noix, parfumé à la cannelle. Il est très apprécié en goûter et se garde plusieurs jours grâce à sa mie généreuse.
Ingrédients
Ingrédients
Finition
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Valeurs nutritionnelles
412 kcal par part
- Protéines
- 7,4 g
- Glucides
- 42,5 g
- dont sucres
- 24,6 g
- Lipides
- 22,7 g
- Fibres
- 2,5 g
Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.
Préparation
- Préchauffe le four à 175 °C et beurre un moule rond de 24 cm.
- Épluche les carottes et râpe-les finement.
- Fouette les œufs avec le sucre et la vanille jusqu'à ce que le mélange blanchisse.
- Ajoute l'huile, puis les carottes râpées, et mélange.
- Incorpore la farine, la levure, la cannelle, la pincée de sel et les noix.
- Ajoute les raisins secs si tu en utilises et verse dans le moule.
- Enfourne 40 à 45 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit doré et qu'une lame ressorte sèche.
- Laisse refroidir complètement avant de démouler et de saupoudrer de sucre glace.
Variantes et astuces
Version au fromage frais. Nappe le gâteau refroidi d'une crème de fromage frais mélangé à du sucre glace.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de carottes ?
- Patate douce — Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
- Potiron — Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
- Pas de sucre ?
- Sucre roux (cassonade) — Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
- Miel — Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
- Pas de huile neutre ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Pas de noix concassées ?
- Amandes — Tes fruits secs (amandes) remplacent ceux de la recette.
- Noisettes — Tes fruits secs (noisettes) remplacent ceux de la recette.
- Pas de levure chimique (environ 11 g) ?
- Bicarbonate de soude — ½ c. à café de bicarbonate + 1 c. à café de jus de citron ou de vinaigre remplacent 1 sachet de levure chimique.
- Pas de extrait de vanille ?
- Sucre — Du sucre avec quelques gouttes d’extrait de vanille (ou une gousse) remplace le sucre vanillé.
- Vanille — Du sucre avec quelques gouttes d’extrait de vanille (ou une gousse) remplace le sucre vanillé.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Ballokume me kos e mjaltë (gâteau au yaourt et miel)55 min · 8 pers. · économiqueKabuni (riz au lait et aux œufs)40 min · 4 pers. · économiqueBukë me sheqer (pain au sucre)55 min · 4 pers. · économiqueByrek me mollë e kanellë (byrek à la pomme et cannelle)1 h · 4 pers. · économiqueGâteau au cacao (Ballokume me kakao)55 min · 10 pers. · économiqueBukë me qumësht (pain au lait)1 h · 8 pers. · économiqueGjalpë me mjaltë (beurre au miel)5 min · 4 pers.Gjizë me mjaltë (fromage blanc au miel)10 min · 4 pers.
Recette originale Ecomely.

Albanie
Albanie
Albanie
Albanie
Albanie
Albanie
Albanie
Albanie