Ecomely

Langue

Ëmbëlsirë me karrota (gâteau aux carottes) : illustration de la recette
Goûter & pâtisserie

Ëmbëlsirë me karrota (gâteau aux carottes)

Un gâteau moelleux et humide, aux carottes râpées et aux noix, parfumé à la cannelle. Il est très apprécié en goûter et se garde plusieurs jours grâce à sa mie généreuse.

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Ingrédients

Ingrédients

Finition

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Valeurs nutritionnelles

412 kcal par part

Protéines
7,4 g
Glucides
42,5 g
dont sucres
24,6 g
Lipides
22,7 g
Fibres
2,5 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

  1. Préchauffe le four à 175 °C et beurre un moule rond de 24 cm.
  2. Épluche les carottes et râpe-les finement.
  3. Fouette les œufs avec le sucre et la vanille jusqu'à ce que le mélange blanchisse.
  4. Ajoute l'huile, puis les carottes râpées, et mélange.
  5. Incorpore la farine, la levure, la cannelle, la pincée de sel et les noix.
  6. Ajoute les raisins secs si tu en utilises et verse dans le moule.
  7. Enfourne 40 à 45 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit doré et qu'une lame ressorte sèche.
  8. Laisse refroidir complètement avant de démouler et de saupoudrer de sucre glace.

Variantes et astuces

Version au fromage frais. Nappe le gâteau refroidi d'une crème de fromage frais mélangé à du sucre glace.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de carottes ?
Patate douce — Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Potiron — Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) — Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel — Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de huile neutre ?
Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
Pas de noix concassées ?
Amandes — Tes fruits secs (amandes) remplacent ceux de la recette.
Noisettes — Tes fruits secs (noisettes) remplacent ceux de la recette.
Pas de levure chimique (environ 11 g) ?
Bicarbonate de soude — ½ c. à café de bicarbonate + 1 c. à café de jus de citron ou de vinaigre remplacent 1 sachet de levure chimique.
Pas de extrait de vanille ?
Sucre — Du sucre avec quelques gouttes d’extrait de vanille (ou une gousse) remplace le sucre vanillé.
Vanille — Du sucre avec quelques gouttes d’extrait de vanille (ou une gousse) remplace le sucre vanillé.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

D’autres idées

Recette originale Ecomely.