
Plats du quotidien
Frutanan Asou (fruit à pain mijoté de Curaçao)
Fruit à pain mijoté doucement dans une sauce de tomate et d'oignon parfumée au thym. Sa chair devient fondante et tout le plat est tendre et réconfortant.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
- Épluche le fruit à pain, retire le cœur et coupe la chair en gros morceaux.
- Émince les oignons, coupe les tomates en dés et hache l'ail et le piment.
- Fais chauffer l'huile dans une grande casserole et fais revenir les oignons 5 minutes.
- Ajoute l'ail, le piment, les tomates et le thym, puis laisse compoter 5 minutes.
- Ajoute le fruit à pain, le laurier, l'eau et le sel.
- Couvre et laisse mijoter à feu doux 30 à 35 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que la chair soit fondante.
- Retire le thym et le laurier, rectifie l'assaisonnement et sers avec du riz blanc.
Variantes et astuces
Version au poisson. Ajoute le poisson fumé émietté 5 minutes avant la fin de la cuisson pour un goût plus marqué.
Avec ce qu'on trouve ici. La courge butternut peut remplacer le fruit à pain, avec une cuisson de 25 minutes.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de oignons ?
- Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de tomates ?
- Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.
- Pas de gousses d'ail ?
- Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Pas de huile ?
- Beurre — Cuis au beurre (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Margarine — Cuis au margarine (à feu moyen, il brûle plus vite que l’huile).
- Pas de thym frais ?
- Herbes de Provence — Herbes de provence remplace thym frais.
- Romarin — Romarin remplace thym frais.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Ensalada di Ayaka Pampuna (Ensalada di Ayaka Pampuna)55 min · 4 pers. · économiqueBakalao Stoba Pika (Bakalao Stoba Pika)1 h 10 · 4 pers. · économiqueBakalao na Stoba (ragoût de morue)1 h 05 · 4 pers. · économiqueCalabaza (purée de potiron sucrée)50 min · 4 pers. · économiqueChicharon Stoba1 h 45 · 4 pers.Ayaka di Pisca Sek2 h · 4 pers. · économiqueBakalao asou ku yuka (Bakalao Asou ku Yuka)1 h · 4 pers. · économiqueAyaka di Lechi (Ayaka di Lechi)2 h 30 · 6 pers.
Recette originale Ecomely.

Curaçao
Curaçao
Curaçao
Curaçao
Curaçao
Curaçao
Curaçao
Curaçao