Ecomely

Langue

Hiewelcher mat Quetschen (petits pains aux quetsches) : illustration de la recette
Goûter & pâtisserie

Hiewelcher mat Quetschen (petits pains aux quetsches)

Petits pains briochés fourrés de quetsches fraîches, légèrement sucrés. Une spécialité de goûter et de fin d'été au Luxembourg, dont la pâte moelleuse enveloppe le fruit juteux.

Préparation
40 min
Cuisson
18 min
Pour
6 personnes
Niveau
Élaboré

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

6 personnes

Ingrédients

Pâte

Garniture

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Valeurs nutritionnelles

710 kcal par part

Protéines
17 g
Glucides
117,8 g
dont sucres
54,2 g
Lipides
17,1 g
Fibres
7,7 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 8 étapes
  1. Dans un bol, mélange la farine, la levure, le sucre et le sel. Ajoute l'œuf et le lait tiède, puis pétris 5 minutes.

    • 250 g Farine
    • 7 g Levure de boulanger sèche
    • 2 c. à soupe Sucre
    • 1 pincée Sel
    • 1 Œuf
    • 120 ml Lait tiède
  2. Incorpore le beurre mou par petits morceaux et pétris encore 5 à 8 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse et élastique.

    • 50 g Beurre mou
  3. Couvre et laisse lever 1 heure dans un endroit tiède, jusqu'à ce qu'elle double de volume.

  4. Dégaze la pâte, divise-la en 12 petites boules et aplatis-les en disques.

  5. Dépose une demi-quetsche au centre de chaque disque, referme la pâte autour pour former une boule et pince bien.

    • 500 g Quetsches
  6. Pose les petits pains sur une plaque recouverte de papier cuisson, laisse-les lever 20 minutes.

  7. Enfourne à 180 °C (th. 6) pendant 15 à 18 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient dorés.

    • 180 °C
  8. Mélange le sucre et la cannelle, badigeonne les petits pains de beurre fondu à la sortie du four et saupoudre le mélange dessus.

    • 2 c. à soupe Sucre
    • 1 c. à soupe Cannelle
    • 50 g Beurre mou

Variantes et astuces

Version aux pommes. Remplace les quetsches par des quartiers de pomme acidulée saupoudrés de cannelle.

Sans levure. Remplace la levure par 1 sachet de poudre à lever et réduis le temps de repos à 10 minutes.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de levure de boulanger sèche ?
Pour une pâte express sans levée : un sachet de levure chimique (texture plus proche du cake que du pain).
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.