Ecomely

Langue

Hojaldres de Astorga : photo du plat
Photo d’illustration : Rodelar — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Goûter & pâtisserie

Hojaldres de Astorga

Petites pâtisseries feuilletées de la ville d'Astorga, dans la province de León, réputées pour leur pâte légère et leur glaçage au sucre. Elles se dégustent traditionnellement avec un café ou un chocolat, à toute heure de la journée.

Préparation
30 min
Cuisson
15 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Glaçage

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Mélange la farine, le sel et le sucre, puis incorpore le beurre froid coupé en dés, en l'écrasant du bout des doigts jusqu'à obtenir une texture sableuse.

    • 250 g Farine de blé
    • 1 c. à soupe Sucre
    • 125 g Beurre froid
  2. Ajoute l'eau froide petit à petit et rassemble la pâte sans la travailler. Forme un pavé, filme-le et laisse-le reposer 30 minutes au frais.

    • 100 ml Eau froide
  3. Étale la pâte en rectangle d'environ 5 mm d'épaisseur, plie-la en trois, tourne-la d'un quart de tour et étale-la à nouveau. Répète ce tour double deux fois.

  4. Découpe des formes d'environ 8 cm (carrés ou ronds) et dépose-les sur une plaque recouverte de papier sulfurisé.

  5. Badigeonne la surface avec l'œuf battu et saupoudre d'un peu de sucre et de zestes de citron.

    • 1 Œuf, pour dorer
    • 1 c. à soupe Sucre
    • 1 c. à café Zeste de citron râpé
  6. Enfourne à 200 °C pendant 15 minutes, jusqu'à ce que les hojaldres soient bien dorés et gonflés.

    • 200 °C
  7. Mélange le sucre glace avec le jus de citron pour obtenir un glaçage lisse, nappe les hojaldres encore tièdes et laisse-les sécher avant de servir.

    • 60 g Sucre glace
    • 1 c. à soupe Jus de citron

Variantes et astuces

Version aux amandes. Parsème les effilées d'amandes sur le glaçage encore humide pour un goût plus gourmand.

Avec ce qu'on trouve ici. Si tu n'as pas d'eau de fleur d'oranger, le zeste de citron suffit parfaitement.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de sucre glace ?
Du sucre en poudre mixé finement remplace le sucre glace.
Pas d’eau de fleur d'oranger ou jus de citron ?
Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.
Pas de zeste de citron râpé ?
Citron vert remplace le citron pour l’acidité.
Vinaigre remplace le citron pour l’acidité.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.