Ecomely

Langue

Inamuduchi : illustration de la recette
Plats du quotidien

Inamuduchi

Boulettes de riz grillées nappées de sauce soja sucrée, spécialité de la cuisine japonaise traditionnelle, notamment de la région de Kansai. Le riz est aplati, grillé jusqu'à ce que sa surface soit croustillante, puis glacé à la sauce. Il se mange en en-cas ou

Préparation
20 min
Cuisson
20 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen
  • Économique
  • 7 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Valeurs nutritionnelles

188 kcal par part

Protéines
3,5 g
Glucides
33,4 g
Lipides
3,8 g
dont acides gras saturés
0,5 g
Fibres
0,9 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Prépare le riz la veille ou au moins 1 h à l'avance pour qu'il soit ferme, puis humidifie légèrement tes mains.

    • 400 g Riz japonais cuit
  2. Forme des boulettes de 8 cm environ en les serrant fermement, puis aplatis-les en galettes d'un centimètre d'épaisseur.

  3. Dans une petite casserole, fais chauffer la sauce soja, le mirin et le sucre jusqu'à dissolution complète, sans laisser bouillir longtemps.

    • 2 c. à soupe Sauce soja
    • 1 c. à soupe Mirin
    • 1 c. à café Sucre
  4. Fais chauffer l'huile dans une poêle antiadhésive à feu moyen et dépose les galettes. Fais-les dorer 4 à 5 minutes de chaque côté.

    • 1 c. à soupe Huile neutre
  5. Badigeonne les galettes avec la sauce, puis retourne-les une fois ou deux pour qu'elles caramélisent légèrement.

    • 2 c. à soupe Sauce soja
  6. Parsème de sésame et sers aussitôt, tant qu'elles sont chaudes et croustillantes.

    • 1 c. à café Sésame blanc

Variantes et astuces

Version au four. Badigeonne les galettes de sauce et passe-les 5 minutes sous le gril du four pour une surface plus sèche.

Version pour enfants. Réduis la sauce soja de moitié et ajoute une cuillère de miel pour un goût plus doux.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de riz japonais cuit ?
Quinoa remplace le riz comme accompagnement.
Boulgour remplace le riz comme accompagnement.
Pas de sauce soja ?
Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
Pas de mirin ?
Vinaigre de riz avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
Jus de raisin avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas d’huile neutre ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.