Ecomely

Langue

Jukkumisamgyeopsal (porc à la coréenne) : photo du plat
Photo d’illustration : travel oriented — CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons
Viandes

Jukkumisamgyeopsal (porc à la coréenne)

Plat coréen de poitrine de porc marinée à la sauce gochujang, puis grillée jusqu'à obtenir des bords caramélisés. Il se mange en morceaux enveloppés dans des feuilles de laitue avec de l'ail et des légumes frais.

Préparation
20 min
Cuisson
15 min
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré
  • Moyen
  • 14 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Accompagnements

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Valeurs nutritionnelles

442 kcal par part

Protéines
27,5 g
Glucides
8,1 g
dont sucres
5,6 g
Lipides
32,8 g
dont acides gras saturés
12,2 g
Fibres
2,1 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Mélange le gochujang, la sauce soja, le miel, l'ail écrasé, l'huile de sésame et le poivre pour obtenir une marinade.

    • 2 c. à soupe Gochujang
    • 1 c. à soupe Sauce soja
    • 1 c. à café Huile de sésame
    • Poivre noir
  2. Enrobe les tranches de porc de marinade, couvre et laisse reposer au réfrigérateur au moins 1 heure.

  3. Chauffe une poêle en fonte ou un gril à feu vif sans matière grasse.

  4. Fais griller les tranches de porc 2 à 3 minutes par face, jusqu'à ce qu'elles soient dorées et légèrement caramélisées.

  5. Ajoute l'oignon émincé dans le gras de cuisson et fais-le confire 3 minutes.

    • 1 Oignon émincé
  6. Coupe la viande en morceaux, parsème de sésame et sers avec les feuilles de laitue, l'ail, le piment et le riz.

    • 1 Laitue ou feuilles de sésame
    • 1 Piment vert
    • Riz blanc cuit

Variantes et astuces

Version sans porc. Remplace la poitrine par des tranches de poulet désossé ou de tofu ferme égoutté.

Avec ce qu'on trouve ici. Le gochujang s'achète en épicerie asiatique ; à défaut, mélange 1 c. à soupe de concentré de tomate, 1 c. à café de paprika fumé et une pointe de piment.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de poitrine de porc fraîche ?
Poulet remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Dinde fumée remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Pas de gochujang ?
Du piment (frais ou en flocons) mélangé à un peu de concentré de tomate et d’ail remplace gochujang (pâte de piment coréenne).
Pas de sauce soja ?
Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
Pas de gousses d'ail écrasées ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas d’huile de sésame ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas d’oignon émincé ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.